“我還能把球扣進籃筐，”這是卡特初臨小牛的宣言。他是在當地時間12月13日的小牛媒體日上説這句話的，此時距他正式簽約小牛還不到24個小時。

　　“老是飛來飛去的，有時候也會噁心啊，”卡特説著，露出了調皮的微笑，“所以我就省省時間，呆在地板上，事實就是這樣。我還能灌籃，但我知道現在的球員不會讓我再像以前那樣肆意地飛了。我明白這點，所以我準備用另一種方式保持效率。”

　　雖然來到小牛只有幾天，但即將年滿35歲的卡特表示感覺很棒，對新賽季已經迫不及待了。“嘿，我、拉馬爾（奧多姆）和傑森（特裏）可都是1999年開始NBA生涯的，但我比他們倆要大一級！”卡特于1998年參加選秀，但他的新秀賽季卻因為停擺而延遲到1999年才開始。

　　奧多姆、特裏都已先後捧起總冠軍獎盃，新賽季卡特與他們兩人要為小牛衛冕而奮鬥。“我們是一支老將為主的球隊，”卡特説，“老將的作用並不在於平時能拿多少分，能贏下多少場常規賽。幫助球隊贏下16場季後賽，才是我們的職責所在。”

　　主教練卡萊爾展望新賽季時，希望卡特能更多地站出來帶動球隊。“其實我只要做好自己，做好本職工作就好了，”卡特顯得很低調。“德克（諾維茨基）是我們的核心，他常能吸引兩到三人的防守，在他身邊獲得投籃機會應該不是難事。”

　　在小牛，卡特也得以與基德繼續搭檔。説到籃網隊的老隊友，卡特不禁讚美有加：“跟他打球，一切都會變得很容易。你知道他是誰，他會怎麼打，他會怎樣為你創造機會……最關鍵的是，他有獲勝的慾望，也知道怎樣贏得比賽。（和他搭檔）我雙手都準備好啦！”

　　新賽季密集的賽程，對於略顯老邁的小牛是不小的挑戰，但卡特似乎早有準備：“按照既定方案走就行了，別管別人説什麼。如果我們連敗，人家會説衛冕冠軍不行啦———別聽他們的。只要耐心，堅持，我們準能笑到最後。”關於新賽季在球隊的出場機會，卡特也並不強求。“我會接受球隊安排給我的任何角色，無論是先發還是替補，”卡特露出了自信的微笑，“不過我還是有打先發的實力的。”

　　穿上小牛25號球衣的卡特，對於沒法穿15號還是耿耿於懷。小牛的15號球衣已經退役，它屬於布拉德戴維斯。“來吧，來吧，”卡特忽然調皮地開起玩笑來，“戴維斯先生，把號碼讓給我嘛！”