網易體育12月8日報道：

　　現在關於德懷特-霍華德的交易流言漫天皆是，無數的專家建議魔術在季前就把魔獸交易出去，以免賠了夫人又折兵。此前也有流言説魔術打算這麼做，但最新的消息是，球隊CEO和總經理雙雙出來説話，稱他們依然把留住霍華德作為首要目標。

　　“我們當下的首要目標就是讓他留在魔術隊。”總經理奧茲-史密斯如是説。

　　“從歷史上來看，這已經很清楚了：與你自己的自由球員協商續約的事情極為漫長而煩人。”CEO鮑勃-范德韋德所暗示的顯然是1996年夏天沙奎爾-奧尼爾離開奧蘭多投奔洛杉磯的事情，然而他很快話鋒一轉：“但我們與德懷特相知甚深，我們願意做任何事情，來讓德懷特知道這就是他的家。”

　　霍華德目前的合同還有一年，也就是説，他將在2012年7月成為自由球員；屆時，倘若他還沒有與魔術續約的話，他可以自由加盟任何球隊。

　　此前曾有報道稱，范德韋德曾經在喝醉了的情況下打電話給霍華德，並引發了對方的不滿。他今天也澄清了這一傳言。他説，他是喝了兩三杯紅酒，不過當時他並沒有醉：“我們必須澄清這一點，這通電話並沒有改變我和德懷特之間的關係，我們喜歡對方，甚至稱得上熱愛。這通電話也不會改變他對球隊的感情。第三，也許不那麼重要，但這通電話也不是我決定辭職的原因。”

　　是的，范德韋德即將辭去他作為魔術隊主席和CEO的職位。他將把主席的位置交給姻親兄弟丹-德沃斯，而球隊總裁阿歷克斯-馬丁斯則將接過CEO的重責。

　　顯然，管理層的變動不會更改魔術的宗旨。“我們的目標是贏得NBA總冠軍，這點與任何一支NBA球隊都一樣。”史密斯説，“這也是我們接下去的目標，我們會盡力打造一支能奪冠的球隊。”

　　因此，留住霍華德這個聯盟第一的中鋒顯然是重中之重。儘管流言紛擾，史密斯依然清楚明白地指出，續約霍華德仍是魔術在自由市場上的首要目標。

　　“只要他還沒走，我們就希望他留在隊裏，這個球隊的目標就還是奪冠。”史密斯説，最終的決定權其實是在霍華德身上：“如果他做出了不一樣的決定，那麼也許我們就會採取另外一種策略了。”