“獨狼”加盟北京隊，他的角色有所變化，已成為閔鹿蕾首肯的球員兼助教。上賽季，北京第二外援飽受詬病，“馬指導”有望改變這一局面。

　　上賽季，北京男籃簽下NBA球星弗朗西斯成為引援史上的笑話。本賽季，早早簽下貨真價實的馬布裏，再加上李學林和莫裏斯的續約，又增加了幾名年輕球員，人員配備看上去更加靠譜一些。新賽季，相信“獨狼”最能賺眼球，北京隊能否實現進前4的秘密目標，值得關注。

　　馬布裏

　　我想當個北京小夥

　　11日下午5時，東方新天地附近公寓樓10層。剛剛訓練完，又拍了新賽季宣傳照，馬布裏略顯疲憊。摘掉耳機，他衝記者喊道：“你好嗎？”馬布裏的漢語水平，除了自己的中文名字，還會一些問候和寒暄語。

　　房間是標準的兩室一廳，馬布裏的房間朝東，客廳朝北，面積不大，除了沙發、茶几外，最特殊的是在陽臺擺放的按摩床，那是他私人訓練師來北京後添置的。客廳另一邊擺著一張不大的玻璃餐桌，被一套茶具佔了一大部分，茶杯上落了一層浮塵。馬布裏從吧臺拿出一罐鐵觀音，“這是朋友昨天才送我的。”他拿起茶具，走向廚房，溫壺，燙杯，裝茶，高衝，蓋沫，淋頂，洗茶，洗杯……這一系列動作非常熟練。馬布裏説，這是他剛來中國時的翻譯楊晨教他的。

　　馬布裏説他很喜歡中國文化，準備開始學習中文，他不在意別人説他作秀，他用漢語回應“無所謂”，他説想在北京結束職業生涯，他説願意成為一個北京小夥，願意幫北京隊奪一個總冠軍，他説，他已經準備好了……

　　【談地位】

　　我能在北京隊當領袖

　　新京報：去年你沒能來北京，最終去了佛山，遺憾嗎？

　　馬布裏：事情既然已經發生了，也沒有什麼遺憾的。我在佛山很快樂，認識了很多朋友。今年來到了北京，雖然晚了一年，但我希望能為這支球隊帶來一個冠軍。

　　新京報：夢想和現實總是有差距的，按照北京隊目前的實力，你覺得這個賽季能取得什麼樣的成績？

　　馬布裏：球員只要有夢想才能贏得更多比賽。我們現在一場比賽都沒打，誰也不知道北京隊實力怎麼樣。就像去年的總決賽一樣，大家都認為新疆隊能拿到總冠軍，但最後他們輸了，所以有些東西你需要去看發展過程才能準確判斷。我現在的目標依然是總冠軍。

　　新京報：無論教練還是隊友，你自己也説要成為北京隊的領袖，你如何去做到？

　　馬布裏：我能夠成為北京隊領袖，我的信心就是來自於每天不遺餘力地進行6個小時的訓練。如果沒有特殊情況，我肯定不會缺席任何一次訓練。我在訓練中可以幫助隊友，我們一起進步，一起磨合。我剛來一個月，希望能儘快融入球隊，不斷地和隊友贏球。

　　【談現狀】

　　每天練6小時體能很好

　　新京報：6個小時的訓練累嗎？

　　馬布裏：(癱倒在沙發上，做痛苦狀)是的，累，累，肯定很累。6個小時(上、下午各3小時)的訓練對我來講很艱難，尤其是開始時感覺特別累。在我的職業生涯中，還從來沒有一天練過6個小時。但現在，我已經適應了。每天6小時的訓練，我現在的狀態變得很好，現在是近5、6年中身體最好的時候。

　　新京報：感覺你真的瘦了，體重比在佛山時降了不少吧？

　　馬布裏：大家看我臉都説我瘦了，但體重並沒有什麼變化。去年在佛山時，我從沒有一天跑過6個小時，所以看著我有點胖，但現在每天跑6個小時，已經把所有的肥肉都變成肌肉了。

　　新京報：那你是不是挺痛恨這個一天讓你跑6個小時的教練的？

　　馬布裏：痛恨？不，我沒有痛恨他的意思。教練這麼做肯定也有他的道理，他是在為球員這個賽季做體能儲備。我已經快35歲了，原來在NBA時每次訓練最多不超過一個半小時，但來北京後，我已經練了將近50次，每次都是3個小時，這對我的身體和精神是一個挑戰。每天跟著這些年輕隊員跑，他們每天也是6個小時，一點事兒沒有，他們能做到的事我一樣可以做到。每當我訓練扣籃時，他們都説我是一個24歲的人，我覺得很有趣，我在他們中間找到了快樂。

　　【談未來】

　　退役後想在CBA執教

　　新京報：球迷之前叫你“獨狼”，現在叫你“馬指導”，你如何看待這種變化？

　　馬布裏：我在中國已經打了兩個賽季，我想所有的中國球員沒有在場上看到過我“獨狼”的一面，這是美國媒體給我起的名字。我在場上從來沒有想過不傳球，在NBA也拿過助攻王。現在叫我馬指導，估計是因為我的年齡不小了(笑)，但我很願意幫助年輕隊員去提高，他們這麼叫我也很開心。

　　新京報：你已經34歲半了，會不會像喬丹那樣打到40歲？

　　馬布裏：我不知道自己能打到多少歲，有時候自己也在做這方面的鬥爭。我知道未來兩年沒有任何問題，但兩個賽季之後，就不知道會發生什麼了。我現在訓練得很系統，有自己的訓練師，每天在球隊訓練後還要進行單獨訓練，這也是我買這張(按摩)床的原因。年輕時候，有過一些小的傷病，但隨著年齡越來越大，這些傷病在我身上已經找不到了，年齡越大，反而覺得越來越健康。我珍惜場上的打球時光，我不可能打到五六十歲，但我願意打到不能打為止。

　　新京報：北京隊會不會是你最後一站？對未來有什麼規劃嗎？

　　馬布裏：從內心來講，我願意在北京隊退役，我也願意這裡成為我球員生涯的最後一站，把我最後的這段籃球時光送給這座城市。在北京生活這段時間，就像我人生的一段縮影，在北京打球和生活非常快樂。退役後我想成為一名教練，當然是CBA的教練，去教CBA的中國球員，把我二三十年來的經驗傳授給他們，我覺得中國所有球員都值得我去教，因為他們每天訓練都很艱苦，他們需要先進的理念。

　　【談生活】

　　要請一位老師學中文

　　新京報：有很多人説你喜歡作秀，比如去看國安的比賽，坐地鐵上班……

　　馬布裏：每個人都有自己的想法，不可能大家都説同樣的話，無所謂，他們怎麼説是他們的事，我只做我喜歡做的事，我不會理會別人説什麼。我只是在北京生活的一個美國人，我想變成一個北京小夥。

　　新京報：看到你胳膊上有你的中文名字，手腕上還有一個繁體的無字，還有別的漢字嗎？

　　馬布裏：(把手臂翻過來給記者看)是正反面，另一面是限字。

　　新京報：無限，代表著什麼呢？

　　馬布裏：這是我的愛，無論是我的家庭，還是我的籃球事業，包括中國的朋友、包括中國這個國家，都是無限的愛。

　　新京報：看來你很喜歡中文，看你微博上説要請一個中文老師。《新京報》每天有幾十萬人在看，比你的粉絲多多了，快説説你對老師的要求吧。

　　馬布裏：我的確想找一名老師，就像我原來上幼兒園、上小學時一樣教我，一直教到我能與朋友之間正常對話就可以了。漢語是很難的語言，但我的女兒剛剛在美國的中文考試得了97分，這是她給我發的信息(拿出手機給記者，上面用中英文寫著：爸爸，我想念你這麼多，我不能等待看到你。)她正在美國學校上中文課程，原來是學手語課的，今年剛剛轉為中文，她馬上16歲了。如果我沒能力學好中文的話我希望她能學好，以後好來到中國幫助我做一些事情。當然，女兒既然能學好，爸爸也要學好才是。

　　【看點】

　　年輕人值得期待

　　北京隊今年簽下了曾在NCAA效力過的常林，並從江蘇同曦招回了租期已滿的朱彥西，還從二隊徵調了在國青隊效力的翟曉川。按規定，每隊只允許保留10名國內球員，因此，孫明明、門維、陳世冬和尹天任4人上了短期交流名單，但他們轉了一圈後又回到北京。從閔鹿蕾一貫的戰術指導思想來看，孫明明和尹天任很難獲得出場機會，門維、陳世冬有望進入大名單。

　　隊長陳磊表示，季前賽，年輕隊員的表現給人以驚艷的感覺，尤其是在NBL聯賽中充當關鍵先生的朱彥西，無論籃板還是得分能力，都值得閔鹿蕾信賴。“他能有好的表現在訓練時就能看得到，所以之前比賽打得好也並不意外。”解立彬説。李學林表示，朱彥西是那種肯學習的人，“我們住同一房間，不時地溝通一些技戰術打法什麼的，他也希望儘快融入全隊。其他年輕隊員其實也應該這樣，多進行溝通。”

　　閔鹿蕾對翟曉川也讚不絕口，認為其身高和在國青隊的經驗是優勢，“我希望這些年輕隊員能給球隊帶來幫助，在關鍵時也可以幫老隊員多分擔一些。”

　　弗雲吹過

　　弗朗西斯走了，留下了北京隊引援的最失敗案例。新賽季重整旗鼓，北京隊先是成功完成了與上賽季場均拿下29.9分的莫裏斯的續約。在無法獲得第3外援放走阿巴斯的情況下，再簽下主動拋出橄欖枝的“獨狼”馬布裏，與上賽季表現搶眼的惟一內援李學林搭檔組成後場組合，試圖幫助球隊提速，打出快速進攻的特點，北京隊欲在季後賽走得更遠。