新浪體育訊　北京時間10月26日02:45，2011/12賽季英格蘭聯賽杯第4輪一場焦點戰在酋長球場展開爭奪，阿森納主場2比1力克博爾頓，穆萬巴打破僵局，阿沙文扳平比分後助攻樸周永打入處子進球。阿森納順利晉級八強。稍後帶來詳細戰報。

　　這是雙方聯賽杯首次碰面，阿森納近6個主場全勝博爾頓，近14個主場對陣博爾頓取得10勝4平保持不敗，博爾頓上次客勝阿森納還是1994年2月的足總盃。雙方歷史交鋒131場，阿森納57勝35平39負佔據上風。溫格更換全部首發陣容，范佩西等主力獲得輪休未被安排入比賽名單。維爾馬倫和斯奎拉奇雙雙傷癒復出，小將張伯倫獲得首發，韓國中鋒樸周永出場，日本邊鋒宮市亮進入替補席。

　　博爾頓場上球員顯然更具備比賽經驗，但卡希爾開場後的一次猶疑險些讓阿沙文獲得機會。第8分鐘，阿沙文開出角球，米奎爾頭球攻門偏出。2分鐘後，延納裏斯斜傳，張伯倫禁區右側的傳射偏出遠角。第22分鐘，普拉特利20碼處勁射被法比安斯基撲出底線。隨後卡庫塔開出角球，馬克-戴維斯傳中，但普拉特利的頭球攻門偏出。

　　第24分鐘，樸周永禁區前的勁射同樣被博格丹撲擋。1分鐘後，馬克-戴維斯傳球，卡庫塔禁區右側的射門被法比安斯基沒收。斯奎拉奇對克拉什尼奇鏟球犯規被罰黃牌。第33分鐘，阿沙文傳球，貝納永禁區左側斜射偏出。3分鐘後，阿沙文撥出任意球，維爾馬倫勁射又被博格丹撲出底線。第41分鐘，阿沙文傳球，樸周永禁區邊緣外勁射被博格丹撲出底線，阿沙文再開角球，米奎爾頭球攻門偏出。

　　博爾頓第48分鐘打破僵局，前阿森納青訓中場穆萬巴晃過弗林蓬又同普拉特利踢墻配合後勁射上角入網。博爾頓第52分鐘險些擴大比分，卡庫塔右路傳中，無人盯防的克拉什尼奇捅射稍稍高出橫樑。阿森納第54分鐘扳平比分，貝納永傳球，阿沙文突入禁區右側12碼處小角度射入遠角。這是阿沙文職業生涯為阿森納打入的第30粒入球。

　　阿森納第57分鐘反超比分，阿沙文反擊中分球左路，第2次為阿森納出場的樸周永禁區左側12碼處弧線球射入遠角，這是這位韓國中鋒為阿森納打入首粒入球。博爾頓展開反攻，克拉什尼奇獲得近距離射門機會，維爾馬倫漂亮鏟斷。通恰伊的遠射被法比安斯基沒收。前利物浦中鋒恩戈格替補出場。克拉什尼奇、馬克-戴維斯和穆萬巴在禁區前的勁射相繼偏出。

　　阿森納的反擊缺乏威脅難以牽制對手，貝納永禁區左側的射門被封堵。第71分鐘，卡庫塔任意球直接射門稍稍偏出。宮市亮替補張伯倫出場。第74分鐘，替補出場的前曼聯邊鋒伊格斯勁射被法比安斯基漂亮撲出。隨後弗林蓬受傷被奧茲亞庫普換下。第77分鐘，恩戈格傳球，克拉什尼奇禁區左側的射門被法比安斯基用腿擋出。伊格斯開出角球，卡希爾的頭球攻門又被法比安斯基托出底線。

　　第83分鐘，馬克-戴維斯禁區前射門被擋，隨後卡希爾禁區右側的射門偏出近角。第85分鐘，樸周永反擊中禁區前射門偏出。隨後博阿滕換下維爾馬倫。第88分鐘，斯泰森傳中，克拉什尼奇小禁區邊緣外鉤射高出橫樑。第93分鐘，卡希爾禁區內的射門又被宮市亮神勇封堵。隨後伊格斯開出角球，奈特和卡希爾的頭球攻門相繼偏出。最終阿森納頂住壓力晉級八強。

　　阿森納出場陣容(4-3-3)：21-法比安斯基；56-延納裏斯，5-維爾馬倫(85‘,37-博阿滕)，18-斯奎拉奇，49-米奎爾；39-科奎林，26-弗林蓬(77‘,53-奧茲亞庫普)，30-貝納永；15-張伯倫(73‘,31-宮市亮)，9-樸周永，23-阿沙文

　　博爾頓出場陣容(4-3-3)：1-博格丹；2-斯泰森，5-卡希爾，12-奈特，11-加德納；16-馬克-戴維斯，21-普拉特利(62‘,24-恩戈格)，6-穆萬巴；9-通恰伊(86‘,20-羅比-布萊克)，17-克拉什尼奇，28-卡庫塔(72‘,7-伊格斯)