廣州日報消息 明晚，中國女足將迎戰奧運會預選賽最後一個對手日本隊，這場比賽很可能成為“悍馬”組合韓端、馬曉旭的謝幕演出。28歲的韓端退意已決，23歲的馬曉旭則表示為了圓奧運會之夢，她會堅持踢下去。

　　2007年的女足世界盃上，韓端和馬曉旭是中國隊鋒線的主力搭檔，因此得到了“悍馬”組合的綽號。馬曉旭個人能力強、速度快，韓端則屬於靈敏的機會型前鋒，這兩名球員也是中國女足在過去幾年的低谷期培養出來的為數不多的明星球員。遺憾的是，因為傷病的影響，兩人在賽場上始終沒能創造出太好的成績。隨著年齡的增長，已經在球場上奮鬥了近20年的韓端打算退出國家隊，她表示：“我不是不想繼續，但作為球員需要打大賽，這次沒打進世界盃和奧運會，現在的年齡已經不允許我再等4年。我真心希望，年輕的女足中能有人頂上來。”對於在國家隊的經歷，韓端説：“職業生涯能夠參加世界盃和奧運會，我已是足夠幸運。”

　　韓端欲退 曉旭堅持

　　和韓端相比，經歷了3次重傷的馬曉旭則選擇了繼續堅持。2008年北京奧運會，馬曉旭在開賽前突然重傷，從此踏上了漫長的手術和康復之路。馬曉旭坦言：“我就想打一次奧運會。我打過世青賽，打過世界盃，也拿過亞洲盃，唯一沒參加過的就是奧運會。”談到女足的未來，馬曉旭説：“端姐打算退出國家隊，後面根本沒有人頂上來。80後的這批隊員就是這樣了，90後的隊員還不如我們呢。也許以後我再沒機會打奧運會了，除非能有一批天才球員涌現出來，但是現在這種環境下可能嗎？”儘管如此，馬曉旭還是表示要堅持下去：“我唯一的夢想就是打一次奧運會，踢到28歲、32歲我也要堅持，希望我能圓一次夢。”