北京時間9月1日淩晨，西甲豪門巴塞羅那在其官方網站上宣佈，白俄羅斯攻擊手赫萊布被租借給了德甲球隊沃爾夫斯堡。赫萊布目前正處於養傷中，他將在10月傷癒復出並到狼堡報道。在租借費方面，巴薩能夠拿到多少歐元，將直接取決於赫萊布在沃爾夫斯堡的出場次數。

　　赫萊布在2008年夏天加盟巴薩，紅藍軍團一度希望他能夠取代小羅。為了白俄羅斯人，巴薩足足支付了1700萬歐元轉會費。但在08/09賽季中，巴薩雖然成為了三冠王，赫萊布各項比賽中卻出場36次0進球。在歐冠決賽中，被瓜迪奧拉排除在大名單之外的赫萊布，差點在賽前一怒之下駕車離去。

　　08/09這個失敗賽季，使得赫萊布徹底失去了瓜迪奧拉的信任。在09/10賽季，赫萊布被租借給了德甲斯圖加特隊，這是他的成名地。上賽季，赫萊布又被租借給了英超伯明翰隊。儘管赫萊布隨隊贏得了聯賽杯，但最終伯明翰在英超中悲慘降級。在新賽季中，赫萊布又將以租借身份效力於沃爾夫斯堡，馬加特希望他能夠頂替租借加盟馬競的迭戈。

　　赫萊布租借效力於狼堡，意味著巴薩在他身上支付的轉會費徹底打了水漂。赫萊布的合同將在2012年夏天到期，明年1月他就有權與任何球隊商談自由轉會事宜。這也就意味著，巴薩從他身上所能收回的投資，只有微不足道的租借費而已。