時隔3年又362天，劉翔再次站在了田徑世錦賽的賽道上。差不多四年前以奧運會冠軍身份出戰的翔飛人在大阪世錦賽以12秒95的成績折桂，不僅拿下個人第一枚世錦賽金牌，同時也改寫中國田徑在世錦賽男子項目上無金牌入賬的歷史，劉翔也因此成為集奧運冠軍、世錦賽冠軍和世界紀錄保持者于一身的大滿貫得主。當然在經歷了2008年奧運會傷退和缺席2009年柏林世錦賽後，劉翔又回來了，並且以全“新”面貌回歸。在大邱體育場，翔飛人回歸世界大賽第一槍會有怎樣的表現呢？

　　本次世錦賽男子110米欄分為三槍，其中週日進行的是第一槍預賽，32位選手在25分鐘爭奪過後將有16人獲得半決賽資格，選手們被分為4個小組，每組8人，每個小組的前3名和剩餘選手中成績最好的四位晉級。劉翔被分在第一小組，這就意味著翔飛人在北京時間8點50分（當地時間9點50分）便要出場作賽，這同大阪世錦賽預賽時相比提前了有2個小時。不過為了備戰本屆世錦賽，劉翔在上海訓練時的時間已經有所準備，因此在狀態方面我們無需為翔飛人擔心。

　　劉翔所在的第一小組中其餘七名選手個人職業生涯最好成績佔據首位的上屆世錦賽冠軍布拉斯維特也不過才13秒14而已，基本可以説與劉翔根本不在一個檔次，如果再綜合本賽季的競技狀態英國選手特納也算是一個“實力派”。不過因為每個小組三人確定晉級，所以劉翔只要不搶跑不出現傷病等負面因素，那麼晉級半決賽就是板上釘釘的事情。可以説在預賽中出線對於翔飛人而言不是問題，適應場地、大賽氣氛以及在正式比賽中尋找七步上欄的感覺要比拿到出線權更重要。

　　我們都記得在大阪世錦賽上劉翔預賽時雖然鎖定小組頭名，但成績僅有13秒36當時在所有選手中排名預賽第4，甚至比史冬鵬還慢0.14秒，不過眾所週知之所以出現這樣的情況就是因為實力超群的劉翔無需像史冬鵬那樣為晉級半決賽而拼盡全力，而此次在大邱世錦賽上相信類似的狀況仍會出現。身處第5跑道的劉翔應該能夠在衝完前三欄檢驗技術改革效果後而根據場上情況“決定”自己的成績。

　　除劉翔之外，中國其他兩位參賽選手江帆和史冬鵬分別被安排在第3（9點06分）和第4組（9點14分）登場。江帆與美國悍將奧利弗同在一組，根據實力來看本組除奧利弗外其餘選手實力相當，其中牙買加的萊利狀態能略高一籌，因此對於小將江帆而言要想再聽第二槍就必須要拼盡全力才行。

　　柏林世錦賽以百分之一秒之差遺憾無緣決賽的史冬鵬則同現世界紀錄保持者羅伯斯同組，並且兩人還分列第4和第5的相鄰道次，大史只要正常發揮同羅伯斯和美國的梅裏特一起直接殺入半決賽機會還是很大的。當然要想出現大阪世錦賽時中國三將齊進半決賽的一幕，江帆需要加倍努力才行。