網易體育8月15日報道：

　　《洛杉磯時報》消息，雖然NBA處在停擺時期，但湖人年輕中鋒拜納姆在這個夏天還是陷入了交易的傳聞，外界普遍預測他有可能成為未來湖人交易魔術霍華德的籌碼。近日，洛杉磯時報採訪了拜納姆，小鯊魚暢談了圍繞自己的交易流言、停擺期間的訓練、以及下賽季湖人要捲土重來等話題——

　　問：對於上賽季，你是怎麼看的？

　　拜納姆：我們很丟人，我們全都需要重新投入精力，認真以待，準備好捲土重來，贏得比賽。你被人橫掃了一個0-4，你就沒什麼話好説的了。我是第一個承認我們球隊沒有為勝利付出足夠的努力的人，讓我們實話實説吧，這是大量的原因造成的，我們集體的動力，還有決心等等，還有責任感，包括我自己，我們每個人都要做到。

　　問：幾週前你開始去著名拳擊教練瓦爾德-查德的俱樂部練習，為什麼？

　　拜納姆：我想讓我的雙手更有信心一些，還有就是回到一個好的狀態中……我是偶然看到他們訓練的，所以我也想這樣。只是一週的時間，我就受益匪淺了。我想繼續下去，跑樓梯，游泳，練舉重，因為我之前膝蓋有受傷的原因，所以我仍然還是保持不要下肢受力。這個訓練很棒，不過我現在仍然是285磅的體重，但體脂都沒了，功能性的肌肉群更強大了。

　　問：你在雜貨店的停車場事件是怎麼回事？

　　拜納姆：我不談這個問題。

　　問：阿泰斯特説他停擺期間要去海外打球，然後又有球隊要追求科比，你想去海外打球嗎？

　　拜納姆：不，我會留在這裡，一邊保持狀態。停擺看起來很糟糕，但我想沒有人會願意失去新賽季的比賽，球員們的薪金其實並不是問題，就好像老闆們購買球隊球館一樣。我們也許會因為停擺而失去訓練營的機會，但我認為賽季最終還是會準時開始的。

　　問：你怎麼面對你的交易傳言？或者是下賽季被魔術的自由球員霍華德取代的流言？

　　拜納姆：很高興了解到每個球隊都想得到我，我喜歡洛杉磯，我不想去其它任何地方。我想整個職業生涯就呆在一個地方，而湖人是NBA歷史上最傳奇的球隊，每個人都知道湖人的大名，我對湖人對我的賞識深表感激。

　　問：這話聽起來好像要讓球迷們把上賽季完全忘卻的感覺？

　　拜納姆：我想盡我所能成為一個最出色的球員，想擁有一些成功，但不想被其它的事情掩蓋，我翻過了上賽季的這一頁，這一切最終還是為了贏得總冠軍的這個目標，努力訓練是最重要的事情，人們會記得你只是因為你贏得了勝利。