網易體育8月6日報道：

　　今夏休賽期，《洛杉磯時報》專家馬克-梅迪納推出了一個“湖人應該追逐哪些自由球員補強陣容”的專題。今天，梅迪納撰文表示，湖人應該追逐奇才單打王尼克-楊，他可以在科比身邊，幫助其分擔進攻壓力。以下為原文編譯：

　　不久前，尼克-楊剛剛在德魯聯賽爆砍60分，讓廣大球迷見識了他勁爆的得分能力。《華盛頓郵報》記者邁克爾-李曾説過這樣一句話：“楊在場上沒有投籃死角，他什麼樣的球都能投中，無論是超遠距離投籃還是面對兩個防守球員失去平衡後的投籃。”

　　對於這一點，湖人想必已經深有體會。尼克-楊堪稱湖人剋星，上賽季他在面對湖人時，場均能砍下25分，投籃命中率高達48.7%。面對湖人的防線，尼克-楊予取予求。要知道，楊上賽季是奇才頭號得分手，但也不過場均砍下17.4分。在面對湖人時，楊的得分要比他的賽季場均得分高出將近8分。湖人需要一個側翼球員能夠在科比身邊幫助其分擔進攻壓力，而楊是最適合湖人的球員。

　　不過，楊的問題在於，除了得分，他還能給湖人帶來什麼貢獻？作為一個場均出場時間高達接近32分鐘的球員，楊場均只能貢獻2.7個籃板1.2次助攻。而且在奇才，楊的高得分是依靠高出手次數所得來的。在湖人，首發位置、無限開火權對他來説都是奢侈品。

　　停擺前，奇才已經給楊開出了370萬美元的報價合同，這樣楊就成為了受限制性自由球員，假如有球隊給楊開出合同，奇才有權利匹配。儘管楊是今年自由人市場上的搶手貨，但湖人可以考慮用其他方式來誘惑楊，使其以相對較低的薪水簽約。楊本身就是洛杉磯當地人，而且整個夏天他都在這裡訓練，楊肯定有興趣聽取湖人的報價。