納達爾不戰而勝進八強 波特羅傷退法網前景難料

　　世界第一納達爾和09年美網冠軍德爾波特羅在馬德里大師賽的第3輪焦點戰未能開拍。阿根廷小將因為臀部受傷賽前棄權，繼而將衛冕冠軍納達爾保送至八強。頭號種子將在1/4決賽裏遭遇法國老將羅德拉和西班牙選手吉梅諾-特拉維爾之間的勝者。

　　世界排名第32位的阿根廷小將德爾波特羅再度遭遇傷病打擊，09年的美網冠軍因為臀部受傷繼而選擇在馬德里男單第3輪爭奪開始前退出。德爾波特羅的退賽意味著他與世界第一納達爾之間的焦點戰無法上演，西班牙神奇小子也因此不戰而勝自動鎖定一個男單八強的席位。

　　現年22歲的德爾波特羅去年接受手腕手術全年一共只參加了3項賽事，直到今年年初才正式復出。1月份的澳網結束之後，昔日世界排名第4的德爾波特羅排名跌落至第485位，接下來他在德爾雷海談賽拿到復出之後的第一個冠軍，在幾個月的時間裏排名火速回升至目前的第32位。

　　上周德爾波特羅時隔一年多的時間首次亮相巡迴賽紅土賽場，他憑藉出色的表現拿到葡萄牙埃斯托裏爾賽的冠軍（決賽兩盤橫掃西班牙名將沃達斯科）。然而就是在上週日的埃斯托裏爾決賽中德爾波特羅感覺到臀部的不適，來到馬德里以後阿根廷小將前兩輪都是忍痛參賽，不過最終傷勢加重無法再堅持下去。

　　德爾波特羅目前將飛返阿根廷接受檢查和治療，並將退出下周的羅馬大師賽，甚至連此後的法網公開賽能否參賽也不得而知。

　　波特羅表示傷痛非常"嚴重"，並説："我對不少傷病的經歷，知道自己最好放棄比賽以免情況更加嚴重。"

　　世界第一納達爾和德爾波特羅按照賽程應該在今年的中心球場夜場第一組亮相，在兩人的比賽被取消之後英國天才穆雷被臨時調整到了中心球場，世界排名第4的英國第一單打將與巴西紅土好手貝魯奇爭奪一個八強的席位。