希金斯欲擒金左手四奪冠 父親靈魂給他特殊動力

　　MY147訊 滿懷雄心的約翰-希金斯下定決心一定要贏得本次世錦賽冠軍，以慰父親在天之靈。昨天，在33局17勝的半決賽中，他與宿敵馬克-威廉姆斯進行了第一階段的8局比賽，開始了他再次稱霸克魯斯堡的征程。蘇格蘭人承認他如此努力並非單純為了第四次贏得這一斯諾克界最重量級賽事的冠軍。

　　希金斯的父親，老希金斯，在與癌症戰鬥了6年之年，在今年2月與世長辭，但對於有望再次在克魯斯堡稱王，希金斯表示，他父親的“靈魂”一直在激勵他。“他一直在鼓勵我，”希金斯説，“這是第一次我在這裡比賽，而他沒有出現在這裡。”“但是我知道，他正在天上看著我，他的靈魂會一直和我在一起。他曾是這裡一位偉大的人物，總是會出現在比賽現場。”

　　由於“假球風波”，希金斯遭到6個月禁賽和7萬5千英鎊罰款，他的復出一度讓整個球壇為之震驚。自從復出之後，蘇格蘭人已經奪得了5項排名賽冠軍，共贏得獎金22萬5千英鎊，並重回世界排名第一的寶座——然而，無論他能否第四次在克魯斯堡捧杯，本賽季結束後，王座都將會易主，威廉姆斯將成為他的繼任者。

　　更值得注意的是，在失去了父親之後，希金斯仍然在來自個人和家庭的巨大壓力之下，讓自己有機會再次問鼎這項斯諾克界最重要賽事的冠軍。在去年12月，希金斯在5-9落後於威爾士人馬克-威廉姆斯的情況下，漂亮地上演了絕地翻盤，贏得了在泰爾福德舉行的英錦賽冠軍。之後，滿眼淚水的蘇格蘭人將勝利獻給了自己的父親，並稱他的勝利是命中註定的。

　　本次世錦賽，希金斯最緊張的一場比賽是在四分之一決賽中以5-8落後羅尼-奧沙利文，隨後，他再次證明了自己對比賽的絕妙控制，以13-10贏得了這場令人記憶深刻的比賽。“在3點半（下午的比賽中），我的精神很差，我真的感覺自己就要被淘汰了。”希金斯承認。“但我現在感覺非常好。”“這項比賽是對球員各方面的考驗。無論你晚上能否入睡，緊張神經會讓你在這17天內崩潰。我認為如何處理緊張的神經才是最關鍵的。我希望我的經驗能幫助我，但經驗只是一方面，你必須有能力去應付。”

　　“看看賈德-特魯姆普，他沒有任何經驗，但他闖進了四強，並征服了每一個人。”“我一直都很難入睡，但我弟弟現在在這裡陪我，他整晚和我説話，使我感到厭煩，這樣我才能睡著。現在，我並非只夢見斯諾克，我夢見所有的一切。”

　　在預測這場與威廉姆斯的對決時，希金斯説：“和馬克比賽是非常艱難的。他已經在這裡的半決賽中擊敗過我兩次了。”“他已經找回他的最佳狀態。這場比賽將會像一場決賽，一場令人期待的比賽。2000年世錦賽半決賽，當時我以14-10領先進入最後一個階段，但他卻17-15反敗為勝，我完全崩潰了。我希望這一幕不會再次發生。”（陳欣）