火箭隊遺憾錯失戈塔特 得波蘭中鋒頑疾早已去除

　　搜狐體育訊 北京時間4月9日淩晨，休斯頓當地媒體發表一篇文章，談論了之前火箭隊曾經爭取過而後來被魔術隊交易給太陽隊的馬辛-戈塔特的情況，為火箭隊未能得到戈塔特而感到惋惜。以下是該文部分譯文：

　　火箭隊曾經在去年爭取過馬辛-戈塔特，但是後來由於不願意給戈塔特一份相對較高的中産特例合同而未能爭取到已經成為自由球員的戈塔特的加盟，魔術隊後來與戈塔特續約。在2010－11賽季，魔術隊曾經有意用戈塔特與火箭隊交易馬丁，但是火箭隊方面最終拒絕了魔術隊方面的要求，魔術隊最終用戈塔特、文斯-卡特、邁克爾-皮特魯斯、2011年首輪選秀權和現金，換取希度-特科格魯、傑森-理查德森和厄爾-克拉克。

　　戈塔特現在的合同是四年2720萬美元，本賽季于2月份被交易至太陽隊之後，戈塔特打出了場均29.36分鐘、貢獻12.7分和9.4個籃板的數據。而戈塔特原先在魔術隊的時候場均出場時間只有15.54分鐘，他的數據是場均4分和4.7個籃板。可以説，戈塔特在加盟太陽隊之後為自己的職業生涯開拓了新局面。

　　數據並不能完全説明問題，如果你看過太陽隊最近幾週的比賽，你就可以發現，戈塔特加盟太陽隊之後在內線給太陽隊攻防兩端帶來多大的變化，在太陽隊未來建設的過程當中，戈塔特很可能將會一直擔任他們的先發中鋒。從出場時間、數據貢獻、防守表現及其身價等綜合因素來看，戈塔特應該算得上是一名性價比相當高的球員。

　　當初莫雷的確在去年夏天努力嘗試過引進戈塔特，但是當時莫雷感覺戈塔特的要價太高了，而且當時戈塔特還只是一名未證明過自己能夠擔任全職先發的中鋒球員，在當時那種情形之下莫雷所做的決定是可以理解的，不過現在回過頭來想想，火箭隊當初未能得到戈塔特的確是很可惜的一件事。

　　本賽季12月份的時候，魔術隊曾經非常有興趣用戈塔特換取凱文-馬丁或康特尼-李，但是火箭隊仍然捨不得用這兩名分衛之一去換戈塔特。火箭隊未能得到戈塔特對於自己的影響是深遠的，一方面缺少一名強力中鋒而讓他們本賽季再度倒在了季後賽的門檻之外，另外一方面火箭隊今年夏天將要花費更大的代價去爭取像小加索爾、德安德列-喬丹、戴勒姆波特或內內這樣的優秀內線，這些球員在能力方面不見得比戈塔特強多少，但是在身價方面將會遠高於戈塔特，甚至是如果火箭隊想要續約海耶斯，本賽季打出不錯表現的海耶斯身價都有可能接近戈塔特600多萬美元年薪的水準，而戈塔特的綜合實力是明顯強于海耶斯的。

　　現在火箭隊球迷感到最撓頭的一件事是，火箭隊到底要到什麼時候才能夠得到一名真正的高水準中鋒球員，因為只有做成這一件事，火箭隊才會真正成為一支有競爭力的球隊。火箭隊不用得到像奧拉朱旺那麼優秀的中鋒，只需要得到一名能夠在內線幫他們扛起防守重擔，同時有一定進攻能力的球員即可。火箭隊如果能夠在下個賽季開始之前達成補強中鋒位置的目標，那火箭隊下個賽季應該是很有希望殺入季後賽的。