全英賽陳金0-2德國悍將 連丟3個局點無緣八強

　　北京時間3月11日淩晨，2011年全英羽毛球賽將展開正賽第二天廝殺，在一場萬眾矚目的男單1/8決賽裏，由中國名將陳金與德國選手馬克-茨威布勒交鋒，最終陳金在第二局連丟三個局點，0比2（18比21、20比22）爆冷不敵對手無緣挺進八強。

　　六號種子陳金與德國選手馬克-茨威布勒爭奪八強，陳金目前世界排名第六，馬克-茨威布勒世界排名第16，過往雙方有過三次交鋒，陳金在2004年法國公開賽，2009年法國超級賽、2010年瑞士超級賽全部戰勝對手，故而佔據心理優勢。陳金是2008年全英賽冠軍、2010年世錦賽冠軍，而馬克-茨威布勒是2009年丹麥賽亞軍，實力也不可小覷。此番全英賽，陳金首輪2比0輕取英格蘭選手拉吉夫-歐瑟夫，彰顯了不錯的狀態。

　　第一局比賽雙方開場從1平纏鬥到3平，陳金率先求變連得3分，6比3把比分超出，馬克-茨威布勒打法粗獷，充分利用歐洲力量派的進攻與陳金週旋，將比分追成9平，並以11比10領先進入技術暫停。馬克-茨威布勒手感奇佳，在與陳金的多回合相持裏不落下風，14比12中局領先，陳金頑強的將比分追成14平和15平。馬克-茨威布勒突然加快進攻節奏連得3分，18比15取得領先，並以20比17搶到局點，陳金挽救一個局點無濟於事，最終18比21先折掉一陣。

　　第二局比賽雙方開場從1平打到4平，陳金連得3分7比4領先，馬克-茨威布勒很快追成7平。破釜沉舟的陳金掀起了連得6分高潮，中局13比7領先局面大好。此後陳金拉吊和突擊相結合，16比8和18比11保持領先。馬克-茨威布勒突然爆發，打出連得5分衝擊波，將比分追到16比18隻差2分。陳金最後時刻使出渾身解數，20比17搶到了局點，然而馬克-茨威布勒進攻更為果斷，竟然又打出連得5分高潮，陳金20比22又輸掉一局，0比2不敵對手無緣八強。

　　全場比賽，陳金殺球得分17分，馬克-茨威布勒殺球只有10分；陳金網前小球取得6分，馬克-茨威布勒是8分；陳金高遠球得分 7分，馬克-茨威布勒是9分。陳金總共出現16次失誤，對手失誤次數僅有8次。

　　根據賽程安排，馬克-茨威布勒下輪將與日本選手山田和司爭奪四強，後者是以2比1力克中國小將王睜茗後挺進八強的。