市委副書記看望劉翔師徒 飛人：已經不在意傷病

劉翔給全國人民拜年

　　2月1日上午，市委市政府領導來到莘莊基地，看望慰問了仍在冬訓的劉翔等運動員。劉翔在隨後接受採訪時坦率地表示：“這個傷病對我來説，已經根本不在意也不放在心上了！”而孫海平教練對劉翔春節期間的參賽計劃也做了介紹，並給出了德國室內賽的目標為“跑進7秒60以內”。本報記者 陳宏

　　領導看望共同回憶亞運鏡頭

　　昨天是臘月二十八，按照中國的傳統風俗，是該為春節準備主食的時間，也即春節前的“最後衝刺階段”。但相對於正在團圓的千家萬戶，運動員們仍然按照規定在訓練，直到除夕。昨天上午，上海市委副書記殷一璀和上海市副市長趙雯等領導一行，特地來到莘莊基地看望並慰問堅持訓練的運動員們，包括劉翔師徒。

　　劉翔昨天的訓練課是在室內田徑館練力量等專項，臨近春節，他還換上了大紅的運動服，很是喜慶。和劉翔見面時，領導們親切詢問了他的情況，隨後還一起回憶了劉翔在廣州亞運會上奪冠的一些鏡頭。領導們也希望劉翔在後面的訓練和比賽中，能夠再接再厲，發揮出好的水平，並祝他春節快樂。

　　對於市領導的慰問，劉翔表示非常榮幸也非常感謝，他和孫海平都表態，會珍惜每一次訓練比賽的機會，爭取在今後的比賽中跑出更好的成績。他們還向市領導介紹了接下來的參賽計劃：2月11日，杜塞爾多夫室內賽，2月13日，卡爾斯魯厄室內賽。

　　對於外界關心的劉翔怎麼過年，劉翔告訴記者説：“好歹今年能在家裏過年了，不用大年初二初三就出發了。不過，我們其實春節也放不了幾天假，一般就兩天，最多三天，在家和父母吃吃飯，親戚稍微走走，也就是感受一下過年的氣氛，其餘的時間，師父都給我安排在訓練場上了。”

　　劉翔父親之前也告訴記者説，“劉翔沒傷時，他基本上都在國外參加室內比賽；受傷之後，他要麼手術要麼治療，也沒怎麼好好過一個春節。今年原本也不能在家過，後來推遲了一點去德國的時間，能在家過了，也沒什麼特別的安排，也就算是放鬆放鬆了。”

　　過年心情特別好

　　在領導慰問結束後，劉翔也接受了記者的採訪，他心情明顯不錯，甚至還表示，“事實上，我已經根本不在意這個傷病了，它不會對我的心理造成什麼障礙！”

　　儘管亞運會後外界對劉翔的傷病一片樂觀，但劉翔和孫海平隨後的“誰説過已經徹底好了”的解釋，也讓人對他的傷病恢復情況再度關注。對此，他們解釋説，前不久去美國復查後，老傷並沒有復發，而且是在朝著痊癒的方向發展，“確實沒徹底好，但好多了，真的好多了，”劉翔説，“師父比較擔心的是我有沒有心理陰影，但事實上，即使是2009年動手術的根骨，我心理上也沒有障礙了，現在穿釘鞋訓練，我都很自如了。”

　　正是這樣的狀態，孫海平才真正敢在今年的冬訓逐漸把量提升到自己預想的程度。“對於運動員來説，尤其是到了一定年齡之後，高強度的訓練累積下來，肯定都會有一些大大小小的傷病，我看得很開，所以這個傷病我已經根本不在意了。”劉翔話鋒一轉，“不放在心上，並不表示不重視，這些經歷也提醒著我，要預防新的傷病出現。”所以，他如今訓練中和訓練後，一發現有不對勁，就會馬上跟隊醫和理療師溝通，“有了苗頭就及時去排除。”

　　經歷過大折磨，劉翔今年的新年願望也很樸素，“沒什麼其他的願望了，就是希望能夠保持並且提高自己的身體狀況，從而可以更加順利地接受系統訓練。畢竟訓練好了，好成績自然也會來——新的一年我反正順其自然，爭取跑到13秒左右，儘快恢復到以前最好的水平。”

　　一身輕鬆的劉翔，跟去年春節時完全不一樣了，他説自己目前很快樂：“要過年了，我心情一直不錯，最近特別好。”確實，他的心情好，他的粉絲們能看到——不太在公眾場合開嗓的劉翔，在見面會上一口氣為他們唱了三首歌；他的隊友們也能看到——和他被香港八卦媒體傳過緋聞的師妹王麗，在基地的春節聯歡晚會上，被劉翔調侃了個夠，這幾天，“劉翔為靚麗師妹相親”的新聞，成了網上點擊率超高的一條，害得王麗馬上微博鬱悶地回應“多謝師兄關心了”。

　　初六征戰對抗強敵

　　玩笑歸玩笑，劉翔的輕鬆日子過不了幾天了。儘管去德國的參賽計劃往後調整了一週，但仍然是要大年初六就出發，參加2月11日和13日的兩站室內賽，而且還會遇到跑出12秒89這個110米欄歷史第三好成績的美國名將大衛奧利弗。“我覺得跑進7秒60應該問題不大。”孫海平教練説。

　　原本田協方面透露，劉翔將參加2月5日和13日的兩站德國室內賽，這也是劉翔沒受傷之前經常參加的賽事。不過，考慮到種種原因，計劃調整為參加11日和13日的兩站比賽，這樣比賽時間跨度較小，便於保障劉翔的正常冬訓。“我們初六（2月8日）出發，第一場杜塞爾多夫站，對手挺強的，包括奧利弗都會去。”孫海平説，“所以，我們現在也正爭取把訓練強度再往上拉一拉，爭取有一個更好的競技狀態。”

　　至於比賽成績，孫海平並沒有給很高的要求，只説“按照目前的整體狀況，跑進7秒60應該不成問題”。但是，這個成績相對於羅伯斯的7秒三幾，乃至於劉翔自己的7秒四幾，都還偏低，“確實，2010年多哈世錦賽劉翔由於腳傷反應大，只跑了7秒67排名第七，所以説7秒60不算好，”孫海平説，“不過我們的主要目的之前也説過，就是回歸國際賽場、就是和幾個主要對手多比幾場，增加了解，現在你要劉翔跑7秒43，肯定還不現實，我們的訓練還沒到這一步。”

　　當然，既然選擇了參加，孫海平表示，還是會認真對待，畢竟，還想把起跑和前三欄這些環節給好好抓一抓。“我們強度會漸漸上去，這個比賽也想起到以賽代練的作用，劉翔説他自己沒有心理障礙了，我其實也比以前好多了，特別是前不久去美國檢查後，醫生説一切都好，這證明我們之前的訓練、康復和比賽計劃，都是科學的有效的。”孫海平還舉了一個例子，儘管從亞運會至今兩個多月他只給劉翔穿過不到10次釘鞋，但以前劉翔穿釘鞋，都要準備活動很久，才慢慢進入正常訓練，現在基本上都是正常熱身活動之後，就能馬上穿釘鞋。