莫雷：火箭需在12月打出強勢表現 暫不會交易

　　新浪體育訊　北京時間12月4日消息，火箭上一場在豐田中心擊敗衛冕冠軍湖人，為12月份開了個好頭。在接受火箭官網記者傑森-弗雷德曼採訪時，總經理莫雷稱球隊需要在本月打出強勢的表現，力爭45勝，這樣的話還是有很大希望殺進季後賽。同時他也表示，暫時不會尋求交易。現將採訪內容摘譯如下：

　　記者：你是否覺得12月是決定火箭下一步的路該如何走的重要一月？

　　莫雷：是的，我認為對火箭來説這是一個關鍵的月份，但我並不覺得該月的成績會改變我們對全局的看法。我們試圖奪取總冠軍，球隊每一步都是向著這個方向努力，一個月改變不了多少，但可以肯定的是，這些變化讓我們對這個賽季進行了重新認識，我們要打出一個偉大的12月重回原來的軌道。

　　本賽季我們面臨的情況和上賽季有點相反，上賽季我認為我們可以以45勝衝擊季後賽。我覺得西部排名第八的球隊也許不會拿到50勝。不過最終火箭距離45勝還差點，與此同時西部的競爭也非常殘酷。

　　本賽季我們的表現顯然低於預期，但現在看西部少於50勝的球隊也有望進入季後賽。具體説來或許41到45勝之間都能進，所以我覺得我們有必要在12月好好爭取一下多贏比賽，季後賽的曙光重現，這是在令人鼓舞。

　　記者：接下來的幾週球隊是不是不會在球員方面做出一些改變？

　　莫雷：是的，基本上不會。就像我此前在接受《休斯頓紀事報》採訪時説的那樣，球隊的低迷讓我們重新評估了某些球員，觀察他們是否適合一支冠軍球隊。但是還是那句話，我不覺得一個月的表現會對我們的決定有所影響。

　　記者：我知道你不止一次表示過球隊需要出色球員，那麼就目前這支在中游掙扎的火箭隊來説，常規賽取得45勝還意味著什麼？

　　莫雷：我認為一支球隊贏球越多，越顯得你的球員出色。所以必要時得升級球隊的戰鬥力。我們現在並沒有進行交易的動作，我依然相信這支球隊。假設我們表現的很差，明年或許可以會有選高位新秀的機會，但是糟糕的戰績會讓現在的球員不愉快。我們總是試著贏球，因為我們得對得起球迷。目前處於中游沒什麼，怕的是球員在這種處境中消極對付，如果大家精誠協作，認真對待每場比賽，我認為這不是個問題。