[5+會客廳]張朝夕、祝賀談“亞運在中國”創編過程

    張朝夕、祝賀談“亞運在中國”創編過程

    11月10日，大型紀錄片《亞運在中國》總編導張朝夕、執行總編導祝賀做客cntv亞運臺，暢聊亞運會的二十年情愫。以下為本段視頻訪談摘錄。

    主持人：網友朋友你們好，歡迎來到亞運5+會客廳，我是李悠。很多網友對《亞運在中國》這一部充滿了人文關懷、歷史感、激情、愛國情懷的片子充滿好奇，希望了解更多幕後創作故事，今天就把主創人員張朝夕，祝賀請到這裡，希望跟網友進行更深入交流。

    主持人：昨天晚上我看片子，看得時間比較晚，半夜兩點多鐘，看到中途的地方，我流淚了，流了大概半個小時，現在心情沒有平復，這種震撼感是不是張導一直在追求的？

    張朝夕：流淚可能是你真的被故事和人物吸引、打動，的確中國體育具有這樣瞬間，容易産生共鳴，鄧亞萍這樣人物，容易讓人對她的故事産生興趣。尤其今天時隔20年的時候，再解讀這個故事，很多細節，很多對於懸念期待，這方面肯定會讓你有所感慨。昨天晚上也有主持人給我發了短信，很喜歡、很感動，邊感慨，邊流淚。作為一個體育傳播者，他也會有這樣的感覺，跟著我們人物、主人公一起，跟著他進入比賽的緊張激烈的氣氛中，最後怎麼樣一股一股繃著勁，贏了，如釋重負的感覺。引起大家感慨，也是這部片子作為創作者比較欣慰的一方面。

    主持人：網友們看到第一印象，反饋回來信息最多，就是充滿了大片感的3D片頭，我想兩位給大家介紹介紹，這個創意，以及執行方式。

    張朝夕：其實最初的創意，怎麼樣通過片頭吸引觀眾，把20年中國體育經典瞬間，串聯起20年記憶，一片呈現給觀眾，片頭要起到這樣一個作用，涉及到當時很多資料問題，用了這樣處理辦法，我們當時有很多這樣的討論。

    祝賀：我覺得片頭比較震撼人的原因，第一個原因還是因為它的真實性，如果是這個片頭全部用3D建模，純虛擬，反而也不會覺得太那個什麼，一個技術原因，一個因為題材，有這個東西在，20年前的事，説遙遠也遙遠，但是也在很多人記憶當中有這些東西，首先借助人們記憶當中已有的這些東西，很真實的東西，再通過手段處理三維化之後，又加強衝擊力，兩個結合起來，讓人覺得有一種觸動，首先還是真的東西。紀錄片嘛。

    張朝夕：真實的影像，真實的聲音，形成這些東西撲面而來的感覺。

    主持人：真的有，感覺隨著鏡頭穿插在20年前之前。

    張朝夕：穿行在20年的歷史長廊當中。

    主持人：大家可以仔細看一下，現在這一屆參加亞運會的運動員，回憶起90年的時候，只有4歲、5歲，這些照片在他們身邊有很多當年的小物件，這些物件並不是當年就有？

    祝賀：有基礎，通過3D和技術手段組合起來，給照片一個情境感，如果單獨照片氛圍沒有那麼強。