交易姚明火箭得不償失 高層願以耐心換巨人雄起

　　體壇週報記者管維佳報道 火箭的問題，從一定意義上説，就是姚明的問題。

　　上賽季，即便沒有姚明，火箭的開局也沒這麼差。恰恰相反，賽季前半段，他們打得非常出色，一度成為全聯盟最讓人吃驚的球隊。前4場，沒有姚明和麥迪的火箭3勝1負，前33場比賽，他們贏了20場。

　　姚明回歸，火箭紙面陣容實力增強，但球隊的戰績卻沒有相應的提高。又是一個相反，火箭開局四連敗，姚明不適應現在這支球隊快速的打法，進攻端，他跟不上布魯克斯和馬丁的速度；防守端，緩慢的移動速度，讓球隊籃板失守、防擋拆不利，一旦協防則內線洞開。

　　在這樣的背景下，自然會有人對姚明發表質疑，火箭球迷論壇上，已經有悲觀派發帖，內容很簡單：姚明完了！也有人提出建議：為什麼不把姚明交易出去？

　　這並非完全無厘頭的建議，畢竟姚明是火箭最有交易價值的球員：只要恢復到最佳狀態，他的內線威力依舊可觀，那些需要補充內線火力的強隊，都會對姚明感興趣；他的合同將在本賽季結束後到期，就算他不能回到巔峰，得到他的球隊，也沒有什麼損失，反而可以為未來釋放薪金空間。

　　火箭管理層的態度也頗為曖昧，他們在夏天沒有與姚明續約，莫雷曾強調球隊沒有不可交易的球員，這自然也包括姚明在內。

　　儘管有上述的一切理由，但火箭在本賽季內不應該、也不會交易姚明。

　　如果火箭決定交易，以姚明目前的狀態，他們也基本不可能換來超級巨星。現在這支火箭，擁有近乎奢侈的深度，ESPN頭牌專欄作家比爾西蒙斯就説：即便姚明受到上場時間限制，火箭也沒法讓所有球員滿意，畢竟一場比賽，場上的五個位置加在一起，一共也就只有240分鐘。用姚明換來兩個二流球員或者潛力新星，這對火箭來説並沒有太大的意義。

　　火箭需要的，是超級巨星，他們希望有一個人能在姚明身邊，幫助姚明，也幫助火箭衝擊總冠軍。從夏天開始，莫雷一直在朝這個目標努力，波什和安東尼，都曾走進火箭的視野，那盤招納波什加盟的錄像帶，姚明是唯一齣現的火箭現役球員。莫雷明白，當今聯盟的這些球星，都不願意孤軍奮戰，他們希望至少能和另外一位明星組成雙拳，而姚明，是火箭隊唯一稱得上明星的人物，而且他是中鋒，是內線，這是NBA的稀缺資源。

　　對於姚明，火箭決策層有著比人們想象中更大的耐心。他們明白，姚明需要時間去尋找比賽的感覺和自信，他們知道，姚明正處於職業生涯最艱難的一個賽季，對姚明過分的苛求只能起到相反的作用，欲速則不達。

　　由於姚明的合同即將到期，火箭手裏掌握著主動權。在無法通過交易換來另一名超級巨星的情況下，不如順其自然，等待姚明恢復到更好的狀態。如果賽季結束，姚明的狀態仍然無法讓人滿意，火箭希望以相對較低、較短的合同與之續約，也可以讓他成為自由球員，對火箭來説，這可能是無奈的選擇，卻也是最穩妥的選擇。