歐聯杯-傑拉德13分鐘戴帽 紅軍3-1絕地逆轉

　　北京時間11月5日淩晨4點05分，2010/11賽季歐聯杯小組賽展開第四輪爭奪，其中一場焦點之戰在英格蘭安菲爾德球場進行，英超豪門利物浦主場迎戰意甲勁旅那不勒斯。經過90分鐘激戰，利物浦在一球落後的情況下，3-1那不勒斯迎來各項賽事三連勝，終結歐聯杯連續兩場平局。上半場拉維奇進球助那不勒斯打破僵局，下半場最後15分鐘，利物浦絕地大反擊，傑拉德連進3球完成帽子戲法，這也是利物浦隊長職業生涯第4頂帽子。此役過後，利物浦4戰2勝2平積8分高居K組榜首，晉級在望；那不勒斯輸掉這場比賽後，3平1負跌倒小組第三位。

　　兩隊歐戰歷史上僅有一次交手記錄，這也是本賽季歐聯杯第三輪小組賽，當時雙方互交白卷各取一分。利物浦歐戰史上與意大利球隊交手22次，戰績為7勝11平4負，其中主場為5勝6平1負，其中唯一一場敗仗還是在09/10賽季，當時歐冠小組賽中1-2負於佛羅倫薩。在那不勒斯歐戰史上，客場對陣利物浦是他們第二次與英格蘭球隊交手。利物浦近期狀態所有回升，英超聯賽兩連勝，最近一場聯賽憑藉著馬克西-羅德里格斯的絕殺，1-0擊敗博爾頓；那不勒斯近期狀態十分不錯，上週末意甲聯賽中，憑藉著拉維奇的進球，1-0絕殺佈雷西亞。

　　本場比賽，阿格以及庫伊特等球員因傷缺陣，托雷斯未進18人大名單，恩戈格頂替首發，傑拉德坐上替補席，謝爾維頂替首發，卡拉格戴上隊長袖標；那不勒斯方面，哈姆希克、拉維奇和卡瓦尼組成三叉戟首發，多塞納重回安菲爾德球場面對舊主。第5分鐘，梅雷萊斯右路射門軟綿無力，被德桑克蒂斯輕鬆沒收。1分鐘後那不勒斯還以顏色，拉維奇右路連續突破進入禁區後小角度抽射，皮球被利物浦防守球員擋出底線。第8分鐘，謝爾維開出右側角球，基爾吉亞科斯後點頭球攻門高出橫樑。第10分鐘，卡瓦尼接拉維奇橫傳，18碼處射門偏出左門柱。第15分鐘，拉維奇的射門被雷納輕鬆沒收。第20分鐘，卡瓦尼反越位成功，禁區內右側抽射高出橫樑。

　　第22分鐘，格蘭-約翰遜前場右路橫傳，禁區內的恩戈格接球後抽射近角，皮球被德桑克蒂斯沒收。第24分鐘，拉維奇前場帶球奔襲，中路25碼處抽射偏出右門柱。1分鐘，格蘭-約翰遜對卡瓦尼犯規吃到黃牌。第27分鐘，帕齊恩扎傳球，坎帕尼亞羅35碼處得球後抽射偏出左門柱。28分鐘，那不勒斯取得領先，卡瓦尼前場頭球傳給拉維奇，後者突入禁區後推射入網，1-0！第31分鐘，鮑爾森直塞，恩戈格插入禁區捅射，皮球偏出左門柱。第36分鐘，梅雷萊斯禁區左側小角度射門直接飛出底線。2分鐘後，恩戈格傳球給格蘭-約翰遜，後者20碼處稍作調整後推射，德桑克蒂斯飛身撲救化解。上半場結束時，利物浦主場0-1落後那不勒斯進入中場休息。

　　下半場易邊再戰，利物浦率先作出人員調整，傑拉德替下約萬諾維奇，並戴上隊長袖標。第47分鐘，利物浦舊將多塞納吃到黃牌。第51分鐘，卡納瓦羅邊路傳中，馬喬頭球攻門被雷納化解。1分鐘後，利物浦還以顏色，恩戈格接梅雷萊斯傳球後射門，德桑克蒂斯飛身撲出。隨後，傑拉德射門高出橫樑。第60分鐘，恩戈格傳球，謝爾維頭球攻門偏出。第65分鐘，利物浦再次作出人員調整，埃克萊斯頓換下鮑爾森。2分鐘後，基爾吉亞科斯犯規吃到黃牌。第68分鐘，梅雷萊斯接恩戈格傳球8碼處抽射偏出。第72分鐘，利物浦獲得一個位置極佳的任意球，傑拉德中路20碼處直接射門，皮球擦著右門柱飛出。

　　第73分鐘，哈姆希克遠射打在格蘭-約翰遜身上出了邊線。第76分鐘，利物浦追平場上比分，多塞納後場傳球出現失誤，傑拉德搶在德桑克蒂斯前鏟射入網，1-1！這是傑拉德本賽季第5個進球。隨後，德桑克蒂斯因抗議吃到黃牌。第79分鐘，斯皮林橫傳，謝爾維20碼處射門偏出左門柱。第81分鐘，卡瓦尼前場連續突破，禁區線左側抽射，皮球被雷納穩穩沒收。第82分鐘，謝爾維先是遠射被防守球員擋出，傑拉德隨後遠射高出橫樑。死球後，霍奇森立即用盧卡斯換下受傷的恩戈格。第87分鐘，格蘭-約翰遜博得一粒點球，傑拉德一蹴而就，利物浦反超比分，2-1！

　　第89分鐘，利物浦鎖定勝局，盧卡斯斷球直接將皮球送至傑拉德面前，利物浦隊長面對門將輕鬆挑射入網，3-1！替補上場後的傑拉德完成帽子戲法！最終，利物浦憑藉著傑拉德的帽子戲法，3-1逆轉那不勒斯迎來各項賽事三連勝。

　　利物浦隊出場名單（4-2-3-1）：25-雷納/2-格蘭-約翰遜、16-基爾吉亞科斯、23-卡拉格、3-孔切斯基/28-鮑爾森（65’ 39-埃克萊斯頓）、26-斯皮林/4-梅雷萊斯、33-謝爾維、14-約萬諾維奇（46’ 8-傑拉德）/24-恩戈格（82’ 21-盧卡斯）

　　那不勒斯出場名單（3-4-2-1）：26-德桑克蒂斯/14-坎帕尼亞羅、28-卡納瓦羅、6-阿羅尼卡/11-馬喬、5-帕齊恩扎、23-加爾加諾、8-多塞納/17-哈姆希克（84’ 21-耶布達）、22-拉維奇/7-卡瓦尼