老鷹5年6000萬留探花秀 霍福德成07新秀第三人

　　網易體育11月2日報道：

　　ESPN消息，在2007屆新秀續約的最後一天，艾爾-霍福德與亞特蘭大老鷹達成新的續約協議，霍福德接受了鷹隊為其提供的5年6000萬美元的續約合同另外還會加上績效獎金，這與喬金-諾阿這個月早些時候與公牛的續約合同相類似。

霍福德成07屆第三位與球隊續約的球員

　　老鷹在今天宣佈了這個消息，續約的達成也讓霍福德這位全明星球員在明年夏天不會成為受限制自由球員。霍福德在發給美聯社的一封郵件當中證實了這個消息。

　　“續約就是為了安全起見，為得是讓我能夠將全部精力放在今年的比賽當中，”霍福德在寫給美聯社的郵件當中寫到。

　　《亞特蘭大憲兵報》是最先報出此消息的，根據雙方的合同條款，如果霍福德完成合同當中球隊規定的某些條款，那麼他還可以獲得額外的800萬美元的紅利。

　　在自己的新秀賽季，霍福德在年度最佳新秀的評選當中獲得第二名，僅次於凱文-杜蘭特。上賽季，霍福德場均可以得到職業生涯最高的14.2分和9.9個籃板球，他也成為老鷹隊中自1992年的凱文-威利斯之後，首位老鷹隊自己的選秀入選全明星的球員。他的投籃命中率55.1%排在聯盟第八位，籃板球也在聯盟前10。

　　“從他抵達亞特蘭大開始，艾爾就是我們球隊當中非常重要的一部分，”總經理裏克-桑德在聲明當中表示，“他將佛羅裏達勝利的傳統帶到了這裡，使得球隊連續三個賽季進入季後賽。另外，他去年也配得上全明星的稱號，我們當然希望他繼續作為球隊一員。”

　　值得一提的是，霍福德成為07屆新秀當中第三位與球隊完成續約的球員，之前的兩位是雷霆的杜蘭特與公牛的諾阿。而諸如阿隆-布魯克斯、易建聯、斯塔基、邁克-邁克康利等2007屆新秀都未能與球隊完成續約。2006屆首輪新秀在截止日期之前與球隊完成續約的球員一共有6人。