英媒評今夏5強援5水貨:范德法特領銜 紅軍2星入圍

　　新浪體育訊:2010/11賽季英超聯賽已經開賽近兩個月，夏季新援們經過一段時間考驗，逐漸揭開面紗顯示出各自水準。《每日郵報》近日評出夏季五大最佳轉會和最差轉會，以下為排名情況：

　　五佳轉會

　　NO.1 范德法特(皇家馬德里 → 熱刺 800萬英鎊)

　　熱刺今夏對范德法特完成了壓哨轉會，而在六個星期時間中，荷蘭人證明了自己的價值。4場聯賽3個進球，位列熱刺隊內最佳。如果雷德克納普當初的希望是得到一名頂級中場，幫助熱刺在歐冠有所斬獲的話，他的確達到了目的。

　　NO.2 查馬克(波爾多 → 阿森納 自由轉會)

　　查馬克值得溫格的耐心等待，尤其是一年前標價千萬的摩洛哥國腳一年後成為免費的自由球員，這次轉會就更顯得物超所值。本賽季查馬克已經為阿森納攻入4球，在阿森納傷病情況嚴重的情況下，這位新人更為教授所依仗。

　　NO.3 詹姆斯-米爾納(阿斯頓維拉 → 曼城 2600萬英鎊)

　　雖然2600萬英鎊也不是小數目，但和同樣斥鉅資引進的大衛-席爾瓦和巴洛特利相比，米爾納的表現無疑更加成功。在與利物浦的比賽中登場亮相後，米爾納奠定了在曼城中場的主力位置，今後也將是曼奇尼帶領球隊衝擊英超王座的重要棋子。

　　NO.4 肯維尼-瓊斯(桑德蘭 → 斯托克城 800萬英鎊)

　　作為斯托克城創紀錄的引援，瓊斯在處子秀中就不幸受傷似乎昭示了一個糟糕的開始，好在傷癒復出後，這位前鋒展示出進球機器的成色。6場英超3粒進球，聯賽杯1場比賽進1粒進球，特立尼達和多巴哥國腳已經牢牢佔據斯托克城首發。

　　NO.5 彼得-奧德姆溫吉(莫斯科火車頭 → 西布羅姆維奇 350萬英鎊)

　　南非世界盃上表現低迷的奧德姆溫吉，來到英超賽場煥發生機，6次出場攻入3球，以平均兩場一球的效率回報迪馬特奧的信任，他也證明了自己正是西布羅姆維奇所需要的征戰英超賽場的頂級前鋒。

　　五差轉會

　　NO.1 喬-科爾(切爾西 → 利物浦 自由轉會)

　　通常而言，我們不該對免費球員太過苛求，但具體到喬-科爾身上，他披上紅色球衣後的表現實在不能不讓人吐槽：聯賽處子秀不到45分鐘就吃到紅牌，隨後被禁賽3場；歐聯杯資格賽對陣特拉布宗又罰失點球……作為霍奇森上任後簽下的首位球員，喬-科爾從約萬諾維奇手上拿到10號球衣，但他創造力十足的中場傳球和穿插卻難再重現，自信心也似乎一路下滑。目前的利物浦四面楚歌，實在需要這位英格蘭國腳重新振作。

　　梅雷萊斯(波爾圖 → 利物浦 1150萬英鎊)

　　將馬斯切拉諾送去巴塞羅那後，霍奇森找來世界盃上有不錯表現的葡萄牙國腳梅雷萊斯。葡萄牙隊的梅雷萊斯在中場中路總是能傳出精妙好球，但來到利物浦後就泯然眾人。英格蘭賽場的高對抗和快速出球的要求，梅雷萊斯顯然還沒有習慣，因而他的傳球也變得失去靈氣，毫無威脅。

　　日基奇(瓦倫西亞 → 伯明翰 600萬英鎊)

　　加盟瓦倫西亞之前，進球對日基奇而言從來不是問題，但這段西班牙噩夢成為了高佬心中的陰影，在他轉會到伯明翰之後，依舊糾纏著他。6次英超出場0進球，本賽季只在聯賽杯有1球進賬，塞爾維亞人值得炫耀的只剩下比克勞奇高1厘米。

　　范達梅(安德萊赫特 → 狼隊 250萬英鎊)

　　上賽季慘烈的保級經歷，促使麥卡錫在夏季轉會市場尋找後防人才。遺憾的是比利時國腳後衛范達梅在加盟狼隊幾週後就害起思鄉病，動起離開俱樂部的腦筋了。

　　博塞利(拉普拉塔大學生 → 維岡 600萬英鎊)

　　博塞利在阿根廷甲級聯賽有著輝煌的進球履歷：56場32球，不過來到英超後阿根廷人交出的卻是6場首發0進球的尷尬答卷，而且還錯失了很多好機會。到底是自信心暫時受挫，還是能力使然，時間會給出答案。