活塞總裁滿意麥蒂夏訓 T-mac被寄厚望大翻身

　　近日，活塞隊總經理喬-杜馬斯在接受NBA官網記者專訪的時候，特別向球迷透露了特雷西——麥克格雷迪的近況，杜馬斯對於麥蒂的在今年夏天的刻苦訓練表示滿意，他期待麥蒂新賽季麥蒂能夠重回巔峰狀態，成為活塞的新領袖，帶領球隊重回季後賽的行列。具體摘譯如下：

　　當杜馬斯被問到對麥蒂今夏表現看法的時候他説道：“他為了新賽能夠有更好的表現，付出了很多汗水，訓練成果也很明顯，身體狀況也完全達到了比賽的要求。”他對麥蒂刻苦訓練的態度表示滿意。

　　“在簽約活塞之後，麥蒂一直積極堅持訓練，試圖找到往日比賽的感覺。我們告訴他，球隊希望他做的更多，承擔起領袖的角色”，杜馬斯告訴記者：“麥蒂的表現無疑給了教練和隊友很大的觸動，他們了解了這些之後不會無動於衷的，他會帶領球隊重回競爭者的行列，這些都是特雷西麥蒂本人子自願的，並沒有其他人敦促他。”

　　杜馬斯最後還説道：“如果麥蒂能從傷病中恢復過來，他仍然是聯盟排名前幾位的球員，具有很大的影響力。他究竟能為球隊做多大貢獻要取決於他的膝傷恢復程度。訓練情況是很好，但我們必須將其轉化為場上5對5的比賽，這才是我們想要的。”

　　但杜馬斯本人也知道，在沒有真正打比賽之前，沒有人敢妄下定論。麥蒂曾在火箭時也多次信誓旦旦的表示會戰勝傷病，帶領球隊獲得勝利。這次該不該相信他，誰也不知道。