莫雷透露彌補姚明時間方案 巨人將在最後關頭出場

　　中國時間9月16日淩晨，美國著名籃球專業傳媒《籃圈世界》專欄作家比爾-英格拉姆發表一篇文章，題為“姚明的時間上限”。在文章當中，莫雷透露了如何彌補新賽季姚明出場時間減少的方案，那就是延襲上個賽季練就的快速打法，爭取早早以進攻壓制對手，然後再到比賽末段由姚明出場提供防守保障，爭取幫助火箭隊贏球。以下是該文譯文：

　　火箭隊對2010-11賽季的到來是持樂觀態度的，但是他們的這種樂觀態度同時也受到了他們的全明星中鋒---姚明的健康問題的一些陰影的影響。姚明在接受了腳部手術、植入16顆鋼釘之後缺陣了上個賽季的全部比賽。時隔16個月之後，姚明現在已經做好了重返賽場的準備，但是他的角色可能會受到一些限制。

　　“這對每個人來説都將會是很困難的一件事。”火箭隊總經理莫雷接受NBA官方網站採訪的時候説道，“我們在過去已經談過在常規賽階段限制姚明出場時間的問題，但是這一次不僅僅是一個提議或者希望的問題，而是我們必須得這麼做的問題了。姚明在新賽季裏將會有一個出場時間的上限，我們到那個時間點的時候必須得將他拉下場，那不是一個可以選項的問題。”

　　談到姚明的爭奪精神時，莫雷説道：“姚明還是那個姚明，他是不想下場的，這一點我們所有人都知道，但是這是我們必須採取的方式，當他在比賽當中達到預先我們設定的出場時間上限之後，我們就必須得將他換下場，然後我們再繼續前進。”

　　對於火箭隊來説，如果設定好姚明的出場時間上限，那就是如何分配姚明出場時間的問題了。上個賽季火箭隊在沒有姚明出場的情況下取得了42勝40負的常規賽戰績，現在火箭隊增加了幾名不錯的球員，如凱文-馬丁、帕特裏克-帕特森、布拉德-米勒和康特尼-李等人。今年火箭隊在每個位置上的配備深度都會比上個賽季更強，在進攻方面的潛力也會更強一些，所以火箭隊方面的想法是希望將姚明的出場時間留到最重要的時候來使用，有可能會留到比賽最為關鍵的時段使用，比如最後幾分鐘的關鍵球等。

　　“上個賽季我們還是一支快攻打得相當不錯的球隊之一，我們可以通過提速的打法來填補一些姚明的出場時間。”莫雷説道，“上個賽季我們碰到的麻煩是，我們從之前的關鍵時刻防守實力排行前五名的球隊直接掉到排行全聯盟末遊的球隊。我們現在面臨的挑戰就是，我們要早早抓住更多進攻機會，像馬刺隊那樣的做法。但是，在姚明復歸之後，我們應該會在比賽末段的防守大大增強，重新回到聯盟一流防守球隊的行列，尤其是在比賽末段，姚明鎮守內線可以在很大程度上提升我們球隊的整體防守。”

　　姚明復歸火箭隊可能會建立在一個被限制的基礎之上，但是如果火箭教頭阿德爾曼和他手下的工作人員能夠制定出一套合理的方案，讓姚明的出場時間留到比賽末段來發揮，那麼火箭隊將會可以很輕易地讓自己的常規賽戰績在上個賽季的基礎之上再提升10場。

　　在火箭隊為新賽季開始之前的練習營做準備的時候，火箭隊方面的態度顯然是謹慎樂觀的，但是他們當然也有足夠多的理由保持樂觀。“我們的第一步當然是爭取殺入季後賽，我雖然不想在這個問題上過早下判斷，但是我們還是很有信心的。”莫雷説道，“當然，如果我們無法殺入季後賽，那我們將會感到非常失望。我覺得我們應該為爭取季後賽的主場優勢而努力，事實上，我們的目標是比那個還要更加遠大的。”