納達爾：費德勒仍是最偉大 我比他還差得很遠

　　9月11日對納達爾來説一定是個特別的日子，因為2010年的這一天，他首次打進了美網決賽。這位世界第一對“9.11”事件有什麼看法，對於即將到來的美網決賽他又會如何應對？

　　Q=《隊報》A=納達爾

　　Q：你還記得2001年9月11日你在做什麼嗎？

　　A：當然。我在馬德里參加自己的第一個Futures賽事，那天錯失了13個賽點，輸掉了比賽。我當時只有15歲，如果贏了的話，我就能有生以來第一次登上ATP排名榜了。回到更衣室後，知道了911事件發生了。當我看到那些畫面時，被深深震撼，我向遇難者們致意。

　　Q：你終於打進了美網決賽，感覺如何？

　　A：這是我職業生涯跨出的新一步。對我來説，這很新鮮，之前來到美網，總是各種事情和問題纏身……

　　Q：為什麼在2010年就萬事大吉了呢？

　　A：今年我的狀態是最好的，心情也很好。但你也知道，2010年我最重要的賽事還是法網。再次奪得法網後，我的信心回來了。2009年輸掉法網真的讓我非常不爽。重奪法網讓我完全放鬆了，接下來就發揮自如，一個夏天慢慢地找回了節奏。

　　Q：這一次沒任何問題了？

　　A：直到目前我都打得很好。我的發球很棒，剛來紐約時還不是最佳狀態，但一輪輪地在提升，這非常重要。進入決賽徹底改變了我對美網的感受。

　　Q：尤茲尼過去曾經給你帶來不少麻煩，但你這次卻贏得很順利，怎麼解釋？

　　A：我進步了。4年前，我在美網四分之一決賽輸給了尤茲尼。當時我在底線外兩三米打球，回球更高，他總是有機會進場攻擊我。現在我的節奏已經改變了，發球能多拿很多分。我的站位更好了，反手切擊也改善了很多。

　　Q：贏得美網會否讓你有資格競爭有史以來最偉大的球員？

　　A：我覺得還沒資格，還差得遠呢。我覺得自己到不了費德勒的水準，他做到的事情是不可能複製的。我每天都在進步，希望有更多的機會贏得大賽。但除去奪得大滿貫冠軍，還有更多更艱難的事情。

　　Q：比如説？

　　A：費德勒拿了16個大滿貫，還連續23次打入大滿貫四強，這更可怕，我就做不到。

　　Q：你還有戴維斯杯和奧運會冠軍……

　　A：哈哈，你真喜歡爭論。我再次重復，費德勒是有史以來最偉大的選手，至少是我親眼見到的最偉大的。在羅德拉沃爾時代，我還沒來到這個世界上呢。好吧，戴維斯杯，這得看你是哪國人。沒有隊友們，我也不可能拿到3個戴維斯杯冠軍，不是麼？還有奧運會，確實很難奪冠，畢竟一生中也只參加一兩次……

　　Q：但你在拿美網冠軍之前就已經是奧運冠軍了……

　　A：如果美網決賽我輸了，我會繼續投入工作，繼續進步，好好打完這個賽季。到了明年，今年打入美網決賽這件事會給我額外的信心。今年美網剛開始我就説了，如果今年不行也不要緊，還有很多年呢。

　　Q：你看上去永不止步，是什麼力量推動你？所有賽事都要贏一次？還是只為了做到最好？

　　A：我一直覺得自己能不斷進步。我每天都去訓練，是為了探索一些新鮮的東西。我比以前要強大，而且想盡可能長時間地保持在高水平，這也是我每天都努力的原因。