養傷這一年，劉翔終於能沉下心來思考一些問題，包括人情冷暖
“我覺得這（退賽事件）也是一件好事，讓我懂得了很多，比如對待傷病的態度，對待壓力的態度，當然，也包括人情冷暖。” —劉翔
“感覺如何？”劉翔指著壁櫃裏密密麻麻——我必須要用這個形容詞——的聖鬥士模型，笑著問我。
那是2009年7月的某一天，在上海莘莊基地的劉翔寢室，他讓我參觀他的聖鬥士收藏品——在半年前，這些模型還都以一個個盒裝的形式堆在他家的衛生間裏，但如今，已經擺好了各自的造型，神采奕奕地矗立在了他寢室的櫥櫃裏。
我半天沒有説出話來， 因為我確實覺得很震撼。作為同一代人，我也喜歡聖鬥士，也收藏聖鬥士，但我從來沒看到過那麼多，那麼全，版本都那麼正的“聖鬥士群”。
把這些模型都拼裝好，劉翔花了一年時間。
一年前的那個夜晚的情景，劉翔現在仍然清晰的記得。。
那一夜，劉翔坐在家裏的沙發上，擱起那條腳踝處仍微微浮腫的傷腿，和父親劉學根討論自己的未來。
當時擺在劉翔面前有兩條路，一是保守治療，二是動手術，開刀治療。劉學根想聽聽兒子的意見。但沉默良久，等來的卻是一句意料之外的話。
“爸，我不想練了，退役算了。”劉翔説。
老劉愣住了。
不久前的“ 退賽事件” 確實給劉翔造成了不小的打擊，尤其是心理上。儘管全國各地的主流媒體都喊出了“寬容”的口號，但網絡上對他的攻擊性語言甚至髒話還是頻頻出現，這些其實劉翔都看到過，但他並不恨這些人，因為他完全理解他們的恨，他只是恨自己，恨自己不爭氣——在鳥巢那場比賽上跑道前，他曾狠狠踢了兩腳身邊的護墻板，那就是因為出奇的憤怒，“什麼時候腳不壞，偏偏要在這個時候??”老劉想了想，還是決定不發言。那麼多年來，老劉知道兒子能夠正確把握自己的人生方向，他所需要做的只是偶爾的修正。
果然，過了一會，劉翔開始認真給老劉分析動手術和不動手術的利弊，證明他剛才所説的所謂“退役”只是一時氣話。但老劉聽著聽著，卻覺得鼻子一酸。“他心裏其實真的很苦，承受那麼大的壓力，而現在，他知道他將選擇一條壓力更大的道路，但他沒有回頭??”
沒多久， 劉翔主動打電話給教練孫海平：“師父，我仔細考慮過了，我這次想徹底治好這個傷，我想動手術。”打這個電話的時候，老劉就在旁邊，他知道，從小到大，劉翔最討厭的就是在身上動刀??
沒過多久， 手術方案出來了，劉翔開始整理堆放在衛生間的那堆還沒拆封過的聖鬥士模型，選擇將哪些帶到美國去拼裝，打發在那裏的寂寞時光。他知道自己選擇了一條最艱難的道路，在這一路上，有這些模型陪伴，或許自己會不那麼孤獨。
劉翔在美國休斯敦的寓所，有一張巨大的餐桌，卻從沒用來就餐，因為上面鋪滿了各種模型的零部件。
現在回過來看， 1 2 月開始在美國的那段三個月的養傷時光雖然枯燥，卻也不失愜意——上午的康復訓練之後，劉翔回到寓所，吃完午飯，孫海平會去睡個午覺，而劉翔就一個人坐在餐桌前，開始拼裝聖鬥士模型，還有機動戰士高達的模型。
我去他寓所拜訪的那一天，窗外陽光明媚，間或傳來一兩聲鳥鳴，劉翔坐在我的對面，拼著模型，聽著從臥室裏放出來的輕柔音樂，忽然冒出了一句：“你看，這才是生活。”
那段日子或許對劉翔很重要，因為讓他遠離了國內的是非紛擾，可以在休斯敦安靜的一隅，靜下心來仔細回想過去的很多東西。劉翔其實把很多東西都看得很透，但他不喜歡説，只是放在心裏。不過，在一次偶爾的聊天中，他還是漏出了一句：“我覺得這（退賽事件）也是一件好事，讓我懂得了很多，比如對待傷病的態度，對待壓力的態度，當然，也包括人情冷暖。”
沒有計算過劉翔在美國期間一共完成了多少聖鬥士和高達的模型，反正前前後後託人帶回去兩行李箱做好的模型。直到有一天，劉翔把所有的模型開始打包，不管做好還是沒做好的，因為他自己也要回國了——那種在愜意的午後與聖鬥士為伴的日子，他自己也不知道什麼時候才可以再享受到。
七八百米遠的地方， 車停了，因為前方道路實在太過泥濘，車輛無法前行。我説：“要不在車裏等等吧，説不定會有辦法，”話還沒説完，劉翔已經第一個跳下車，一腳深一腳淺地走在了最前面。一路蹣跚而行，終於看到了那滿滿一操場已經守候了1個多小時的災區孩子們。聽到那一聲聲稚嫩的“劉翔哥哥！”的呼喚，劉翔説，那一刻，他想落淚。
劉翔給災區的孩子們帶去了一大批籃球、足球和運動器材作為禮物，他不是沒想過送孩子們一些聖鬥士模型或變形金剛玩具，但後來還是沒那麼做，一是因為或許簡單的籃球和足球才是孩子們最需要的，二是因為，劉翔覺得聖鬥士是屬於上世紀70年代末80年代初那一代的“古董”玩具，他怕孩子們不喜歡。
“劉翔什麼時候做最後檢查？”“劉翔什麼時候穿釘鞋？”“劉翔什麼時候能正式恢復大強度訓練？”離奧運一週年的日子越來越近，媒體類似這樣的提問也越來越多。
6月的一次公開課，莘莊室內訓練館跑道邊頭一次拉起了警戒線，因為來採訪的媒體實在太多：上海的，北京的，江蘇的，浙江的，德國的，法國的，甚至還有一位23歲的法國姑娘，去年在杭州第一次看到了劉翔的廣告宣傳畫，隨即芳心暗許，一路追到上海，在劉翔就讀的華東師大做了交流生，然後又一路跟到了莘莊訓練基地??
以前大家都覺得，談劉翔恢復還早，但如今，離解答這個問題的日子卻越來越近。德國世錦賽？上海國際田徑黃金大獎賽？全運會？亞洲田徑錦標賽？媒體幫他排出了一個日程表，然後再一項一項地推算。
“真的，我一點也不急，這種事又急不來的。”在寢室裏，劉翔笑著説。我相信，這不是他的真實想法，回歸賽場，再造輝煌，他不可能不渴望早一點實現這個夢想。
相關新聞：
中國田徑哀兵出征 劉翔接班人難産無爭金點
劉媛媛攜“泳壇劉翔”張琳 奧運週年唱《國家》
[組圖]體壇大歌星：張琳PK劉翔 皮耶羅奧胖對決
[組圖]田壇九帥哥劉翔居首 法國大眾情人迷眾人
收入由1.6億縮水至1.3億 劉翔偶像形象轟然倒塌
田協析劉翔放棄赴德原因 賽程有利羅伯斯奪冠
責編：鄭海艷
