20年前國人給李寧送刀片 如今劉翔退賽顯溫情

　　“把奧林匹克理念帶給佔世界五分之一的人口，是奧運史上最讓人興奮的事。奧運會的作用是促使人們就複雜和敏感的改革問題進行建設性的對話，在北京舉辦奧運會，將為中國和體育運動留下一筆獨特而巨大的遺産，並會持續影響中國。”──國際奧委會主席雅克?羅格

　　2008年8月18日11時50分，國家體育場“鳥巢”，北京奧運會110米欄預賽現場，這是一個註定要讓國人心靈激蕩的歷史時刻，中央電視臺甚至已耗費鉅資準備動用直升機空中航拍。

　　砰！發令槍打響，鳥巢沸騰，但僅過數秒，喧嘩的現場便瞬間失語。已經起跑的選手都停下腳步側頭望向第二跑道，在那裏，雅典奧運會110米欄冠軍劉翔，面對13億國人無比期待的灼人目光，出人意料地黯然轉身，一個人默默地走回運動員通道。

　　“劉翔因傷退賽！”消息傳出，無異於在奧運賽場引發了一場大地震。作為奧運會的親歷者，記者清晰地記得當時的感覺，很多人都以為，一場譴責輿論的狂風暴雨將會如海嘯一般席捲劉翔。然而，同樣出人意料的是，劉翔並沒有遭遇二度創傷，而是幸運地得到了一場溫柔的心靈撫慰。“劉翔的心雖然可以是鋼鐵練就的，但他的身體卻是肉長的。”“無論發生了什麼，我們都會愛你的。”經歷巨大失望的國人，此刻展現出了從未有過的大度和包容。

　　時間倒退20餘年，劉翔的前輩們也經歷著和他極為相似的難題，可他們所面臨的，卻是真正比狂風驟雨還要冷酷猛烈的人言海嘯……兵敗漢城奧運的李寧，回國時迎接他的是成捆的指責信件；曾三次打破世界紀錄，卻在洛杉磯奧運會上失手的跳高名將朱建華，奧運歸來遭遇“冷處理”，甚至被人無理謾罵，家裏的玻璃窗也被砸碎。

　　李寧的一次失利，國人近乎瘋狂的表現讓人震驚；如今，劉翔驚天動地的一次退賽，展現出的卻是13億人的華麗轉身。而在這轉身的背後，則是三十年改革開放背景下，13億中國人一場觸及靈魂的奧運心靈跨越。

　　20年前的冷酷

　　李寧，世界聞名的體操王子。1984年洛杉磯奧運會，新中國第一次參加奧運會，他就以神勇表現拿下3金2銀1銅，成為那一屆奧運會上獲獎牌最多的中國運動員。衣錦還鄉，李寧在廣西南寧坐花車巡遊，所到之處，人山人海，南寧城內歡天喜地，鞭炮連天。時年21歲的李寧，根本不會想到，王者歸來的巔峰體驗，在其職業生涯中不會有第二次。

　　對於專業運動員來説，傷病從來都是無法逃避的折磨，功成名就的李寧同樣滿身是傷。1984年奧運會後，李寧本可以選擇急流勇退，但在當時的情境下，他除了繼續戰鬥，並無第二種選擇。“我不是不懂功成身退的道理。只是人在江湖，身不由己。”漢城奧運會前夕，李寧在與好友的一次徹夜長談中曾如此感慨。

　　據了解，李寧其實在1986年就心生退意，但面對中國體操青黃不接的困境，國家體委的領導毅然決定：漢城奧運會繼續讓李寧擔綱！那時的李寧，已不再是作為個體的一個人，他代表的是10億中國人，他是中國的象徵。

　　事實上，李寧不是沒有過面對傷病而如鐵人般堅毅的剛勇表現。1980年莫斯科體操世錦賽，離比賽開幕僅剩三天時間，李寧在一次場地適應訓練中扭傷了右腳踝，傷情相當嚴重。雖然隊裏已經決定不讓他參賽，但李寧沒有放棄。就在報名截止的當晚，李寧在教練面前做出了一個想來都令人心顫的舉動：他站上凳子往下跳，然後用受傷的腳做單腿平衡和深蹲……帶傷上陣的李寧沒有讓人失望，他最終如願拿到了冠軍。賽後，國際體操協會的負責人讚嘆説：“你的自由體操，世界第一，你的意志，也是世界第一！”

　　可是，8年後，意志世界第一的李寧卻未能抵擋住國人帶給他的心靈傷害。

　　漢城奧運會，李寧敗得如此慘烈。吊環比賽，他的腳詭譎地挂在了吊環上；跳馬比賽中，一跳坐到了地上。觀眾還未緩過神來，只見電視鏡頭中的李寧微微一笑，顯然，那是帶著特殊內涵的笑。然而，自尊心因夢想破碎而受損的國人，已讀不出李寧笑容中的悲情和無奈，在他們看來，這是不知羞恥的笑。結果可想而知，嘲諷聲和叫罵聲鋪天蓋地襲向李寧：“輸了還笑，李寧像什麼樣子，丟盡中國人的臉！”有觀眾直接給李寧寄刀片，希望他割脈自殺以謝國人；一位遼寧觀眾做得更出格，他在寄給李寧的信裏裝了一根係好的塑料繩扣，並附上一句話：“李寧小夥子兒，你不愧是中國的──體操亡子，上吊吧！”

　　下場後的李寧和隊友哭成了一團，他知道，自己已成為中國體育的罪人。回國下飛機時，獲獎者直奔接待大廳接受歡呼簇擁，李寧卻在孤單與落寞中獨自品嘗失敗的滋味。見到李寧，連機場人員也不忘落井下石：“哪不好摔，跑到那兒摔去了。”多年後回憶起當時的情景，李寧説，那是一條“世態炎?之道”。

　　“中國是個輸不起的民族。”對於李寧的遭遇，當時的外國媒體如是評價。那一年，劉翔才5歲。