阿泰把疼痛當成享受 姚明：我很敬佩他的作風

　　看著瘸著一條腿，還打了40分鐘的阿泰斯特，姚明説：“我很敬佩他。”

　　和孟菲斯的比賽，阿泰歇了，可坐在場邊看球隊輸球的感覺太難受，阿泰覺得，得繼續打。哪怕在回到休斯敦之後，他接受了核磁共振檢查，檢查結果顯示，在他右腳腳踝處有兩條韌帶輕微的撕裂，他還是堅持著打。阿泰説：“這是我的樂趣，我離不開籃球。”

　　阿泰扭傷腳踝已經快一個月了，11月16日，在客場俄克拉荷馬城，比賽的最後時刻，阿泰上籃，跌倒，摔進籃下的人堆裏，踩到攝影記者，扭傷了。那場比賽，火箭的三巨頭都傷了。現在，姚明沒事兒，麥迪還在遙無止境地休息，阿泰傷勢沒見好，可比賽時間一分鐘沒少，和老鷹的比賽裏，他依舊是全隊出場時間最多的一個，39分18秒。在球場上的每一秒鐘，都會有鑽心的痛提醒著他扭傷，腫脹，撕裂的腳踝，可在球場上的每一分鐘，阿泰都拼盡全力。於是，姚明敬佩他。

　　可阿泰説：“我很享受，享受比賽，享受這個忍耐的過程。”

　　他打球的動作越來越僵硬。因為腳踝上的傷痛，阿泰斯特沒法用自己舒服的方式打球。在沒受傷的時候，他總是向左側突破，用身體，加上有力的第一步，越過防守。可現在，他做不到，右腳踝上的疼痛讓他沒法使力，阿泰只能往右，再往右，左腳蹬地，往右邊走。阿泰説：“這並不是我習慣的打法，你去看看對手的球探報告，上面肯定都這麼寫著，別讓他往左邊去。可現在，不用他們拼命限制我往左邊走了，我根本沒法往那邊去，這一側，失靈了。”

　　阿泰只能改變打法，改變習慣，就像他在場上一直做的那樣。用左腳啟動，用左腳落地，用左腳為軸心轉身，如今的阿泰在用半邊身子打球。可還堅持著。通常出現韌帶輕微撕裂，球隊都會要求球員休息，可阿泰受不了坐在場邊，看到比賽，他就想上去。阿泰説：“我不能離開籃球，況且我已經在休息了，我不訓練，比賽當天早上的投籃訓練我也不用參加，我已經在想辦法讓腳傷儘快恢復了。”可隊友們紛紛揭露，阿泰哪是個閒得住的人，訓練裏，也時不時地跑上球場，投投籃，跟隊友跑跑戰術，根本停不下來。

　　阿泰斯特解釋到：“我就是喜歡籃球，我覺得這是件非常有趣的事兒。我熱愛這項運動，珍惜一切可以比賽的機會。我希望我的職業生涯能有20年，現在看來，一半已經過去了，我得更加珍惜剩下的，有任何上場比賽的機會我都不會輕易放棄。當然，健康很重要，我會盡可能休息，當實在忍不住的時候，我也會選擇休息一場比賽。不過，籃球實在很有趣，我想打比賽。”

　　除了享受比賽，他還在享受忍受疼痛的過程。阿泰從不是個輕言放棄的人，職業生涯至今，他承受過比這更嚴重的疼痛和折磨，阿泰知道，忍耐是成功的關鍵之一，“在聯盟打球，沒有誰是一直健康的。很多人都在忍耐著傷痛，各式各樣的困難，我只是他們之中的一個罷了，我希望得到，所以我也願意付出。”

　　贏球了，阿泰就會像孩子一樣，露出天真的笑。他揮著雙手，一邊比劃，一邊嚷，“我有傷，沒什麼，我們把球給姚就行了，我們有他，你們看他在籃下得分，多輕鬆，左一個，右一個。這就是比賽的樂趣。”

相關新聞：

火箭航空兵剋星兇猛 斯科拉：這是我該做的
楊毅:難破繞前是火箭死穴 解放姚明才有出路
姚明感冒缺席訓練 火箭一號出戰勇士希望大
姚明需準備性調整 戰勇士火箭板凳可依賴
姚明全明星首發中鋒無懸念 火箭隊員受益
麥迪復出為火箭減壓 阿泰養傷是明智之舉
經紀人不滿阿泰帶傷打球 火箭主帥氣憤回擊
火箭隊內對抗遇無替補尷尬 麥迪恐提前復出
專家呼籲理解麥迪 斷言火箭不會與騎士交易
專家稱騎士不會招麥蒂 火箭一號傷勢值得理解

責編：鄭海艷