野獸9投5中半場狂砍14分 單手暴扣引爆全場

    阿泰斯特在與勇士隊的上半場比賽中發揮神勇，9投5中，砍下火箭隊前兩節最高的14分，外加1個籃板2次助攻，僅次於對方“傑克船長”（18分）。儘管野獸在第二節只得到2分，但他首節瘋狂砍下的12分、以及一次突破暴扣還是令豐田中心沸騰。

　　中路單手暴扣，首節狂砍12分

    阿泰今天繼續首發，打麥蒂留下的主力2號位，而把小前鋒位置讓給巴蒂爾。一上來野獸找不到手感，剛開場49秒，阿泰斯罰球線附近中投不中，緊跟著阿泰在快速回防中破壞了馬蓋蒂的上籃，給了對方2次罰球機會。

    第一節還剩8分38秒，野獸終於開張！他在三秒區左側背身打單馬蓋蒂，轉身跳投時造成後者打手犯規，罰球2罰2中，得到個人今天頭2分，此時火箭4比9落後。之後阿泰嘗試三分不中，但搭檔巴蒂爾連續投中三分反超勇士。

    第一節還剩6分01秒，阿泰斯特獨自帶球，中路罰球線內強行突破，面對圖裏亞夫劈頭蓋臉右手暴扣得分！豐田中心一片驚呼。1分30秒後，阿泰左翼25尺外接到姚明分球，投中了個人第一個三分球，此時7分最高，但火箭19比20還差1分。

    第一節最後1分12秒，阿泰斯特右路帶球突破，底線附近面對白人中鋒彼得林斯強行打板上籃得分，同時造成打手犯規，2加1得到個人第10分；首節最後14秒，阿泰斯特三秒區右側後仰跳投再添2分！野獸第一節8投4中（三分球4投1中），罰球3罰3中，得到最高的12分，外加1個籃板1次助攻。

　　野獸長期休息，次節僅2分

    打滿首節的阿泰斯特在第二節前半段下場休息，一直坐在場邊觀戰。打到第二節最後3分48秒，野獸重新披掛上陣換下布魯克斯，此時雙方49比49平。上場1分20秒後，阿泰帶球突破面對圖裏亞夫防守上籃得到2分，也是個人第二節僅有的2分，帶領火箭半場領先5分。野獸上半場9投5中（1個三分），罰球3罰3中，得到14分1個籃板2次助攻，僅次於對方傑克遜（18分）。

相關新聞：

半場：沃弗連飚分扮奇兵 火箭反超勇士5分
首節戰報:姚明受困鐵桶陣 火箭落後勇士2分
火箭肌肉軍團欺負勇士 阿泰將210大個撞飛
火箭專家：阿泰打出最佳開局 姚明狀態不佳
火箭戰勇士首發陣容:巴蒂爾出戰 攜手街球王
戰報：姚明遭嚴防首節0得分 火箭30-32落後
火箭今戰客星勇士 姚明又將獨自挑得分重擔
火箭元老爆麥迪續約 墨菲:火箭一號上頭有人
火箭將辦中國慈善日 老布什將應邀參加晚宴
組圖：火箭可愛小粉絲頻搶鏡 天真無邪逗人
火箭主場戰勇士首發陣容：姚明考驗彼德林
阿泰：在火箭取得不小進步 詹姆斯值得我學習

責編：鄭海艷