主刀醫生宣佈手術成功 劉翔正式進入恢復週期

　　休斯敦當地時間12月5日上午7點30（北京時間12月5日21點30），中國飛人劉翔在赫爾曼紀念醫院進行了腳踝手術。經過將近3小時的等待，劉翔的手術全部結束。主刀醫生克蘭頓大夫向外宣佈：本次手術很成功，劉翔將開始康復計劃。

　　劉翔腳部手術示意圖

劉翔腳部手術示意圖(圖片來源:CFP)

　　　　為劉翔主刀的是克蘭頓醫生，美國前總統老布什也經常找他。此外，克蘭頓還是今年3月給姚明做腳踝手術的醫生，正是在他的保證下，姚明才得以在今夏北京奧運會前康復並代表中國隊參加了全部奧運會比賽。

　　在進行完劉翔的手術之後，克蘭頓表示："這種傷是很常見的，但是劉翔能夠堅持帶傷比賽讓我們感到不可思議。"劉翔這次能夠來到美國手術，與大哥姚明的幫助密不可分。"劉翔是姚明的朋友，是他把劉翔介紹到我們這裡，我們都是這方面的專家，我們對劉翔重返賽場充滿信心。"克蘭頓醫生説道。

　　"我們預計他在手術之後腳很快就能用力，隨後的幾週將進入康復週期。"克蘭頓表示。手術之前，劉翔笑稱這個手術就像補個牙齒，沒什麼值得緊張的。而克蘭頓則承諾手術將是"百分之百"安全，今天克蘭頓沒有食言。

　　劉翔的教練孫海平在接受採訪的時候表示，"劉翔在手術後曾經下地三次，都是用拐杖輔助行走的。第一下地還是不敢用力，還是比較小心的。第二次主要是因為他感到腳麻了，希望下來走走活動活動。第三次是為了去吃飯。"

　　田管中心副主任馮樹勇則透露，第一次動手術的劉翔還是有些不太舒服："術後劉翔休息了一段時間，醒過來之後他對手術結果很高興。不過由於是第一次進行手術，他顯得有些不適應，尤其是局部麻醉。"

　　對於劉翔將來的表現，馮樹勇信心十足的認為："劉翔的治療也是非常頑強的，這次只對於劉翔非常重要的，我覺得劉翔傷病回復之後依然將具備非常強的實力。"

相關鏈結：

姚明：劉翔養傷要做好困難準備 參加全運需慎重
主治醫生宣佈手術成功 劉翔恢復神速已下地三次
組圖:克蘭頓詳解劉翔手術 孫海平馮樹勇表謝意
劉翔手術順利仍需留院觀察 醫生樂觀恢復前景
劉翔今晨成功進行手術 持續近3小時暫借拐杖行走
(圖)孫海平激動喜極而泣 透露劉翔手術很成功
劉翔腳踝手術全部結束 飛人父親透露非常成功
劉翔手術成功結束 取出3個鈣化物和1個骨刺

責編：Zhu Xinrui