摩納哥之行劉翔收"遲到"大獎 一句好樣搞暈飛人

>>>>>>進入論壇

　　搜狐體育訊 北京時間11月24日淩晨，國際田聯在摩納哥蒙特卡洛舉行盛大年度頒獎典禮，原本以嘉賓身份出席的中國飛人劉翔也沒有空手而歸，接受了遲到的“2006年度最佳表現運動員獎”！

　　劉翔此前四年曾連續入圍年度最佳候選人名單，但卻無一次當選。不過在2006年，劉翔依靠在洛桑12秒88的成績打破塵封長達十餘年由原英國名將科林-傑克遜保持的12秒91的世界紀錄，以及在斯圖加特舉行的國際田聯黃金聯賽總決賽上又跑出了12秒93奪得冠軍，創造了年度第二好成績而獲得了當年的年度最佳表現運動員獎，不過由於此前一直有比賽和訓練計劃，因此劉翔始終未能出席年度頒獎典禮。

　　此次，仍在養傷的劉翔以嘉賓身份出席典禮，國際田聯也終於向中國飛人頒發了這一遲到了長達兩年的獎項。身著黑色西服白色襯衫扎著領帶一身正裝出席劉翔面帶微笑走上舞臺，典禮兩位主持人首先用中文説到：你好。隨後男主持馬克-馬烏裏原本想向劉翔秀一下自己的中文，對著中國飛人説到“好樣”！但由於發音並不標準，讓手中拿著獎座的劉翔一臉茫然，幸好女主持人及時解圍才化解尷尬。最後經驗豐富的馬克-馬烏裏用流利的英語對劉翔説到：歡迎你儘快回到賽場上來！

　　據悉，劉翔已經確定了自己的療傷計劃，中國飛人將於12月底在美國接受手術治療，劉翔表示，“我不知道需要多久的康復期，但是我期待能夠在6月份之前重返賽場。因為我想參加2009年的世錦賽。”（搜狐體育 大堡礁）

相關新聞：

組圖：08年國際田聯年度最佳 劉翔領遲來的獎項
劉翔稱退賽或是命中註定 09年復出與否不重要(圖）
劉翔月底或在姚明手術醫院開刀 破紀錄時已傷痛
劉翔：奧運退賽我沒哭 09賽季養傷重要勝過參賽
劉翔首次敞開心扉談退賽:面對現實沒必要哭(圖)

責編：關蓓