體壇週報訊 (記者嚴小琰大阪報道)5月10日在奧運年的首場室外比賽中跑出13秒19的成績，對劉翔來説簡直就如同交了一張白卷。然而劉翔本人卻力排眾議，對自己的比賽表現很是滿意。畢竟連續第七次在大阪長居體育場奪冠，這樣的結果已經值得稱頌。
TITAN(以下簡稱T)：今天天氣情況非常糟糕，對你的比賽造成了很大的困難吧？
劉翔(以下簡稱L)：場地確實比較滑，這種情況下比較容易出事故。我肯定不想受傷，熱身時師傅還叫我不要太拼，穩一點。不要受傷對每個運動員都很重要，所以都會把健康和安全放到第一位。反正我跑得挺輕鬆的，避免受傷，穩中求勝就可以了。
T：那也就是説，比賽中你保留了實力，能否説練兵的意義其實不是很大？
L：其實我對自己的表現已經很滿意了，技術和欄間節奏都發揮得還不錯。畢竟氣溫、賽道等各方麵條件都不是很好，跑個13秒19能奪冠就行了。這個比賽也不是那種一定要拼很大力量去完成的比賽，每年我到這裡來也都是想找找比賽感覺而已。因為畢竟是賽季的第一場，不會很緊張的，跑起來也一直都很放鬆。
T：前面大史有了一次搶跑，他説是因為天太冷了，裁判的槍聲又特別慢，他等不及了就衝出去了，當時你是什麼感覺？
L：我也不知道是大史啊，既然有人搶跑就重來唄。裁判再慢，天氣再差，只要比賽還在進行就要克服，我覺得職業運動員要能夠應對各方面的情況才算合格。
T：你在大阪這個體育場裏已經延續很多年不敗神話了吧。
L：如果我沒記錯的話我好像已經是第五次拿到這個大獎賽的冠軍了，加上世錦賽還有一個什麼比賽，應該有七次了。我覺得自己已經很不容易了。今年也算是又開了個好頭吧，我也希望這個好運氣能夠維持一整年，尤其是保持到奧運會。當然，後面比賽還得努力去拼，我唯一希望的就是自己努力過後能得到好的回報。
T：賽前訓練的時候看到你好像右腳有些問題，這對你跑動和跨欄會有影響嗎？
L：前幾天腳是有一些問題，訓練的那個時候腳部肌肉有點痙攣的反應，不過活動活動就好了。主要原因是我前段時間練得太多了，肌肉疲勞還沒有緩過氣來。經過這兩天的放鬆，應該就會好一點。其實比賽時還是有點不舒服，我估計這幾天休息一下，過兩天可能就要好些，沒有關係的。
T：雖然天氣條件很惡劣，但是我看到場地裏還是有很多華人自發組織在一起，在終點線挂了五星紅旗為你加油吶喊，很多都是淋著雨的，不知道你看到了嗎？每年都是這種情形嗎？
L：我起跑前就聽到遠處有人喊我名字了，跑過終點時看臺上很多中國人在朝我喊。日本有很多華人，還有很多留學生，他們知道有我的比賽就特地趕來為我加油，我非常感動。我記得以往也是如此，前幾屆大阪比賽也都有很多華人來到現場。其實，不光是在日本，在歐洲還有在美國，也有很多華人會到現場看我比賽。因為有他們在，我感覺就像在主場一樣。
T：在你比賽的前一天，大衛-奧利弗在多哈大獎賽上跑了12秒95。他的突然崛起對你施加了壓力嗎？
L：沒有什麼壓力啦，我很高興他能跑出這麼好的成績。如果天氣再好一點，溫度再上升一點，我也可以跑那麼快。當然，跑進13秒對我來説已經不是什麼問題了。而且我覺得一個好的運動員，關鍵是要能夠在最高級的比賽中發揮出自己的水平，體現出自己的價值，那才是最重要的。
責編：胡迪
中國中央電視臺 版權所有
京ICP證060535號 網絡文化經營許可證文網文[2010]024號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 中國互聯網視聽節目服務自律公約
