人民網雅典3月30日電 （記者 張金江、章念生、季芳）2008年3月30日，又一個激動人心的日子載入史冊：第二十九屆北京夏季奧運會聖火交接儀式當地時間15時在希臘首都雅典的泛雅典體育場隆重舉行。
希臘總統帕普利亞斯，希臘總理卡拉曼利斯，國際奧委會主席羅格，希臘奧委會主席基裏亞庫，雅典市市長卡克拉馬尼斯，中共中央政治局委員、北京市委書記、北京奧組委主席劉淇等出席儀式。
當地時間15時，聖火交接儀式開始。
中國和希臘兩國旗手護衛著各自國家國旗入場。
軍樂團奏中華人民共和國國歌和希臘國歌。
一群女祭司擎著橄欖枝入場並在聖火臺周圍排列。
北京奧運聖火希臘境內傳遞的最後一名火炬手、希臘運動員、雅典奧運會女子三級跳比賽銀牌得主皮吉?德維茨，高擎火炬從休育場正門跑步進入會場，點燃體育場中心的聖火臺。
雅典愛樂樂團合唱奧林匹克會歌。
希臘奧委會主席基裏亞庫和北京奧組委主席劉淇先後致辭。
基裏亞庫説，在奧運聖火結束在希臘境內的傳遞後，我們迎來了將聖火轉交給中國朋友的偉大時刻！希臘懷著真摯的友情將聖火轉交給中國，期待緊接著的聖火全球傳遞，能將和平、人民相互協作、人類彼此尊重的信息和奧林匹克精神傳遞到全世界。
基裏亞庫説，聖火在希臘境內的傳遞帶給人們感動、激動和靈感，證明了奧運聖火作為長期以來的唯一標誌，也傳遞著尊重、自豪、忠於理想與價值。希望國際社會也以相應的情感與尊重迎接奧運聖火。
基裏亞庫衷心祝願北京奧運會取得圓滿成功。
劉淇在致辭中代表北京奧組委，向希臘方面表示衷心感謝。他説，熊熊燃燒的奧運聖火將承載著奧林匹克精神飛越五大洲，把中國人民的友好情誼傳給全世界；將馳騁在中華大地，把奧林匹克的精神播種到中國人民的心中；將登頂珠穆朗瑪峰，把奧林匹克運動的理念帶到世界之巔。
劉淇説，奧林匹克精神是人類文明的結晶，奧運聖火是和平與友誼的象徵，以和諧之旅為宗旨的北京奧運會火炬傳遞必將取得圓滿成功！
劉淇説，北京奧運會將在8月開幕。我們真誠地歡迎希臘和世界各國各地區的朋友們參加北京奧運會。我們願意與希臘和世界各國人民一道，宏揚奧林匹克精神，舉辦一屆促進各國人民相互了解和交流的文化體育盛會。
致辭完畢，最高女祭司高擎火炬從聖火盆點燃，交到基裏亞庫手中。基裏亞庫將火炬交給劉淇。
劉淇高擎雄雄燃燒的“祥雲”火炬向全場展示，然後引燃聖火護衛員手中的火種燈。
聖火護衛將火種燈交給劉淇。劉淇向全場展示火種燈。
隨後，北京奧組委人員護送奧運聖火火種燈離開體育場。
奧運聖火當天將由“奧運聖火號”火炬接力專機送往北京。“奧運聖火號”飛行10個多小時後將於3月31日抵達北京。屆時北京將舉行隆重的歡迎聖火儀式和北京奧運火炬接力傳遞啟動儀式。
相關鏈結：
責編：朱新蕊
中國中央電視臺 版權所有
京ICP證060535號 網絡文化經營許可證文網文[2010]024號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 中國互聯網視聽節目服務自律公約
