23歲留學生專程看劉翔 記者太多跑道旁架圍欄

劉翔昨天穿運動鞋進行跨欄訓練，吸引了眾多中外記者。 本報記者 邵劍平 攝

　　“從來沒見過那麼多人來看訓練！”昨天上午在莘莊室內訓練館裏，一位上海田徑隊的隊員吐了吐舌頭。

　　昨天是劉翔的公開訓練課，訓練課後還有一個新聞通氣會，公佈他傷情的最新情況。在田徑館裏，不僅有來自上海、江蘇、浙江和北京的記者，甚至還有幾家國外媒體，有意思的是，一位23歲的華東師大女留學生“翔迷”也專程趕來。由於現場的記者實在過多，跑道旁第一次架起了圍欄。

　　昨天劉翔的訓練內容加入了穿跑鞋跨欄，練到興起時，劉翔索性脫掉了上衣“赤膊上陣”。這種揮汗如雨的訓練勁頭，讓一些記者開始交頭接耳：“看來不用問那個問題了。”他們所謂的“那個問題”，是前段時間網上流傳的“劉翔將開新聞發佈會宣佈退役”———一個要退役的人，會練得如此熱火朝天？

　　劉翔傷情恢復的最新進展是大家最關心的。在賽後的新聞通氣會上，作為劉翔醫療團隊專家之一，復旦大學附屬華山醫院的醫學運動研究室主任陳世益教授向大家介紹説，劉翔的恢復情況“比普通人快多了”。但他同時表示：“如果是省級或國家級運動員，現在的恢復情況可以允許他去比賽了，但對一名世界級運動員來説，我們醫生的建議是還應該更謹慎些，最好再觀察一段時間。”

　　陳世益的觀點得到了孫海平教練的認同。孫海平從訓練方面直接把劉翔的各種反應反饋給陳世益。“大家也看到劉翔跨欄練得不錯，其實這個量基本達到以前強度的90%了”，孫海平説，“但劉翔訓練後告訴我，右腳跟腱處還有酸脹的感覺，説明還是沒有完全癒合。”孫海平特別強調：“劉翔再也經不起反復了，一旦傷勢再發作，他只能選擇退役。”

　　根據劉翔的恢復情況，劉翔的醫療團隊最終決定過一個月左右的時間再進行一次檢查。“劉翔現在也可以參加一些小規模的比賽，但無法參加高水平的大賽”，孫海平説，“所以我們寧可保守一點，真正穿釘鞋進行大強度訓練還需要一段時間。”

  【CCTV-5直播入口】   【高爾夫網球直播入口】    【高清直播入口】    

【全體育】 【IN圖酷】  【體育論壇】 【體育畫報】 【09全年體育賽事】 

<<< 點擊進入劉翔專題

責編：王琰瓊