劉翔國慶長假休息兩天 父親透露治療有望不挨刀

    昨天是國慶長假後正常上班的第一天，儘管只休息了兩天，但這個國慶節劉翔還是過得很開心，因為北京專家會診之後的建議，很符合他的願望：保守治療腳傷。

    國慶前，劉翔到北京參加奧運總結大會，隨後，體育總局和田管中心安排他參加了北京各方面專家的會診。“會診結果讓劉翔也很放心，因為北京的專家們，意見也和華山醫院的結果相同，無論是受傷原因還是治療意見，”劉翔父親昨天告訴記者説，“他們建議劉翔保守治療，不要做手術。”

    在北京期間，孫海平仍然給劉翔安排了正常的訓練，孫海平解釋説：“第一，訓練本來就是職業運動員必須要做的，第二，我和劉翔也都在為明年的復出做積極的準備。我們一定會東山再起的！”

    很怕“挨一刀”的劉翔，國慶節時從北京趕回了上海。孫海平直接放了他兩天的假，經受了很大壓力的劉翔，也得以全身心地放鬆，哪也沒去，窩在家裏。“加上現在腳傷恢復得也不錯，他過得還蠻開心的。”劉翔父親説。他還告訴記者，劉翔將在上海繼續正常訓練，直到月底。隨後，田管中心將派專家組和孫海平、劉翔一起，前往美國拜訪六位名醫，然後再回國，由國內的醫療專家組給出劉翔的最終治療方案。“並不是説美國的專家就建議手術治療，而只是説，這樣的傷有兩種治療方式的選擇，美國專家的意見，要他們檢查了劉翔的傷才能給出。但現在大概了解下來，他們也基本上傾向於保守治療。”劉翔父親解釋説，而這，大概也正是劉翔樂意聽到的。上海《青年報》供稿

相關鏈結：

楊威楊雲婚禮主打浪漫 李寧劉翔等明星將到場
[視頻]獨家：2008年北京奧運會之劉翔傷退實錄
劉翔國慶後赴美治療 目前在京接受專家會診
劉翔樣板效應提升短跨水平 中國成110M欄強國
[視頻]奧運後首訓 劉翔：我聽姚明的儘量不開刀

責編：汪海俊