朝鮮將保證平壤奧運火炬傳遞取得圓滿成功

　　新華網平壤３月２０日電（記者高浩榮　張濱陽）朝鮮奧委會書記局執行書記高哲浩２０日在平壤接受新華社記者採訪時説，朝鮮奧委會和平壤市對奧運火炬首次在平壤傳遞非常重視。目前，朝鮮奧委會和平壤市正在對火炬傳遞活動進行精心準備，保證這次活動取得圓滿成功。

　　高哲浩説，朝鮮奧委會和平壤市對奧運火炬第一次在平壤傳遞感到非常高興。去年１２月７日，北京奧組委火炬傳遞中心與朝鮮奧委會和平壤市簽署了有關火炬傳遞的協議書。在此期間，北京奧組委的人員多次到朝鮮訪問，協商火炬傳遞的細節。當前，朝鮮正按照協議書的規定和雙方達成的協議進行各方面的準備工作。

　　他説，奧運火炬傳遞是北京奧運會的重要一環。中朝兩國有著傳統的友誼。朝鮮人民為北京舉行奧運會感到高興，也為在平壤舉行奧運火炬傳遞感到興奮。參加平壤奧運火炬傳遞的火炬手共為８０名，其中５６名為朝鮮火炬手。雖然離４月２８日平壤奧運火炬傳遞還有１個多月時間，但朝鮮已經確定了參加火炬傳遞的５６名火炬手，並已將這一名單通報了北京奧組委。

　　他説，在選拔和確定火炬手時，朝方按照北京奧組委提供的樣式和雙方達成的協議製作了火炬手申請書，併發放到各個單位，鼓勵人們自由報名。他説，報名人數達到５００多人。朝方根據北京奧組委制定的標準，從中選拔和確定了５６人。選拔的標準是為國家的繁榮富強建立過功勳的人，以及從事體育工作和在國內外重大比賽中取得優異成績的、有名的運動員和教練員。

　　據高哲浩説，在５６名火炬手中，年齡最大的是近７０歲的前朝鮮著名足球前鋒樸鬥益。他曾在１９６６年世界盃上打進關鍵一球，把朝鮮隊送進了八強。樸鬥益其後當過朝鮮隊主教練，培養了大批運動員和教練員。現在他雖然已經退休在家，但依然關心著朝鮮的足球發展，並起著顧問的作用。在火炬手中，年齡最小的是幾名來自青少年體校的學生。此外，火炬手中還包括公務員、工人、農民和學生等各界人士。

　　高哲浩説，目前平壤奧運火炬傳遞的路線已基本確定，將經過平壤市的主要街道和許多標誌性建築物。他説，按照朝中雙方達成的協議，平壤奧運火炬傳遞準備委員會成立了有關安全保障的小組委員會，從奧運火炬抵達直至離開平壤，將絕對保證傳遞的安全。他説，平壤是世界上最安全的城市，平壤人民守紀律，講文明，一定能保證火炬傳遞圓滿成功。

責編：李丹