瑞士機構：中國海軍正扮演西太平洋重要角色

    保衛"春曉"氣田的中國現代級驅逐艦

    瑞士國際關係與安全機構1月8日文章，原題：中國的海軍———實力上升、角色擴大。自上世紀90年代中國台灣海峽爆發危機以來，中國海軍經歷了迅速發展。中國進口了許多新型潛艇和驅逐艦。中國海軍更頻繁地造訪外國港口，並與別國海軍進行海上搜救演習。中國潛艇開始遠航至關島巡邏，調查船也在日本所聲稱的專屬經濟區及台灣海域出現。　

    歷史研究顯示，海軍的壯大往往與國家的崛起密切相關，隨之而來的很可能是與現有大國的衝突。歷史上，幾乎所有新興大國都利用海上力量作為達到目標的關鍵手段。當一個正在崛起的經濟和政治大國決心打造強大的海軍時，其他強權也會相應地加強他們的海軍。　

    解放軍海軍的任務業已擴大。諸如台灣問題、保衛中國沿海及領土和資源的主權等長期以來的利益一如既往。不過，鋻於中國不斷增長的國際貿易、對進口能源日益嚴重的依賴等，解放軍海軍希望自身不僅是中國迅速增長的經濟的消費者，而且是中國經濟的保護者和潛在的貢獻者。　

    中國海軍擔當著政策行動者的角色，它正在學習成為治國之具。2005年中國驅逐艦航行至東海春曉油氣田，這是發出該海域屬於中國專屬經濟區和表明嚴肅立場的信號。中國潛艇巡邏至關島海域，其後在距"小鷹"號航母幾英里內上浮，此舉意在威脅美軍在臺海有事時不要干預。訪問外國港口和聯合演習則展示了中國的全球存在和在國際事務中不可或缺的作用，同時也幫助改造中國海軍自身。　

    "近海防禦"仍是解放軍海軍的作戰思想，但"近海"的範圍已隨著(中國)實力的上升而擴展。近些年來先後有先進水面戰艦和潛艇交付使用，這表明中國的造船業取得了巨大進步。以前的系統性弱點正在通過各種改進而被克服。民用船隻的建造經驗被用於軍艦的生産和管理。　

    隨著財富增長和技術提高，中國正在建設一支強大的海軍。但技術障礙仍是制約中國海軍近期獲得可靠的制海能力的瓶頸。與此同時，太平洋地區正在進入海上武器競賽時代，至於中國海軍是否最終與別國海軍爆發衝突，只有時間才能告訴我們。