劉翔花八小時拍廣告：14字臺詞説八遍終過關

CCTV.com 2007年12月24日 08:49 來源：上海青年報

[內容速覽] 本報記者全程目擊了劉翔拍攝廣告的8小時——一個劉翔眾星捧月，兩個替身酷似劉翔，四個鏡頭拍了一天，八遍説溜一句臺詞。C．這個鏡頭更簡單，劉翔衝過來拿起毛巾擦汗，如此家常的動作更是沒有什麼技術含量，也是不到5次，劉翔就輕鬆搞定。

　　劉翔站在起跑線前，一側是個黑人選手，一側是個白人選手，槍響！跨欄！衝刺！歡呼！……昨天下午，這一幕在國家體育總局田徑館裏上演了將近十遍，這不是訓練，更不是比賽，而是劉翔在拍攝他的新廣告！本報記者全程目擊了劉翔拍攝廣告的8小時——一個劉翔眾星捧月，兩個替身酷似劉翔，四個鏡頭拍了一天，八遍説溜一句臺詞。　　

　　一句臺詞説了八遍

　　昨天上午10點，劉翔和師父孫海平乘車來到田徑館，劉翔很快投入工作，一直拍到下午5點半才告收工。

　　孫海平一直在旁邊觀看愛徒拍攝，下午兩點多師父獨自離開。

　　在這將近8個小時的拍攝中，劉翔共拍了4個鏡頭：

　　A．身著綠色背心短褲的劉翔從起跑點準備出發，一名白人選手和一名黑人選手在他兩側，3個人像比賽那樣迅猛起跑，但跨越的欄架只有五六個，然後是衝線，當然，那兩名外國選手被劉翔遠遠甩在了身後……這個鏡頭讓劉翔跑了將近10次，有的時候剛剛起跑就被喊停，只好折回去重新起跑，不過劉翔絲毫沒有流露出不耐煩的情緒。

　　在劉翔奔跑的時候，他的身後是六七十名群眾演員，他們高呼著“劉翔加油！劉翔加油！”人群中不時有耀眼的閃光燈閃爍，劉翔撞線的時候，自然是熱烈的歡呼。

　　B．這個鏡頭的背景不再是群眾演員，由劉翔獨自完成，他為自己歡呼慶祝，群眾演員在一旁充當歡呼的“和聲”。在真實的賽場上，劉翔的歡呼總是那麼激動人心，他在拍攝歡呼的時候自然得多，拍了不到5次就順利通過。

　　C．這個鏡頭更簡單，劉翔衝過來拿起毛巾擦汗，如此家常的動作更是沒有什麼技術含量，也是不到5次，劉翔就輕鬆搞定。

　　D．終於有臺詞了！在這個鏡頭裏，劉翔要拿著他的廣告産品，説出一句14個字的簡單臺詞。這句話並不拗口也不複雜，但劉翔有點緊張，居然一連説了8遍才通過！還有一次劉翔緊張得忘了詞，他沒有笑，而是很認真地對著鏡頭説：“對不起，我忘詞了……”

　　兩個替身酷似劉翔

　　拍廣告，劉翔是有替身的，每個動作之前，都是替身先做一遍，然後劉翔再照著樣子做。有趣的是，劉翔不只有一個替身！

　　上午的那個替身因為臨時有事，中午就走了，結果下午又來了一個替身，這兩名替身的身材、臉型、髮型都和劉翔如同一個模子刻出來的，其中一個替身今年高三，在姐姐的推薦下才成為了劉翔的替身，這個孩子對此“非常自豪”。如果從背後看，他們真的很像“三胞胎”，劉翔看到這兩位“兄弟”，臉上也露出了詭異的微笑。

　　和劉翔一起拍廣告的，還有六七十個群眾演員，記者了解到，他們並不是專程招來和劉翔拍廣告的，他們都是自己到演藝公司報名，然後等待電話為各類廣告當群眾演員。但是得知能夠和劉翔一起拍廣告，還是讓這些群眾演員激動了好久。

　　群眾演員中的不少人都是早晨7點就到田徑館等候劉翔，經過這一天的接觸，讓他們感觸最大的就是劉翔居然是如此平易近人，一位男群眾演員告訴記者：“我當群眾演員就是好奇想見見明星，我以前還和孫紅雷、孫海英、黎明一起拍過廣告。今天和劉翔一起拍廣告，我的工資只有20元，但我覺得值，感覺劉翔就和我們大家一樣都是普通人。”