晶報消息：一切風平浪靜。柏林蒼穹下，德國人微笑綻放，他們用一個窒息的120分鐘的結束來迎接狂歡。柏林冷空中，阿根廷被點球決戰擊倒，絕望地栽向了縈繞著詭異宿命的死亡。
□現場焦點
風暴結束了！
比賽讓人窒息
歷史總是躲在暗處陰險地微笑。這樣一場比賽，必須要有一方離開。1990年世界盃的決賽，馬拉多納的淚水還流在很多人心裏，這次，命運依舊選擇了阿根廷。
德國隊祭出全部主力，而阿根廷隊的首發陣容有了一些變化，特維斯頂替薩維奧拉出場。從比賽一開始，現場的7萬多名本土球迷就向佩克爾曼的球隊施加壓力。在巨大的嘈雜聲中，比賽氣氛一直很壓抑，人仰馬翻的鏡頭屢屢出現，但精彩的場面並不多。雙方都在試探著對方，小心翼翼地，誰也不敢貿然出擊。巴拉克的頭球攻門是惟一讓人眼前發亮的一幕。沉悶，令人窒息的局面在下半場得到改觀。
第49分鐘，裏克爾梅開出角球，阿亞拉魚躍頭球攻門，皮球應聲入網！1：0——阿根廷人一直佔領的控球優勢得到了回報，他們看到了進入四強的希望。但事情的進程隨著主力門將阿邦丹謝利的受傷下場發生了變化，隨後阿根廷隊又用坎比亞索換下裏克爾梅，很顯然，佩克爾曼的意圖就是保住比分。
保守終究要付出代價。德國足球傳統的堅韌，克林斯曼血液流淌的進攻基因，主場球迷的瘋狂吶喊——這所有的因素決定了後面比賽的走向。第79分鐘，克洛斯倚住索林頭球攻門扳平了比分，這是他本次世界盃的第五粒進球。這樣，90分鐘內1：1戰平，隨後雙方經歷了一個精疲力盡的加時賽後，步履蹣跚地進入殘酷的點球大戰。
奧林匹克球場此時寂靜下來了，空氣就像凝固了一樣。短短不過10分鐘，命運拋出了硬幣的正反面，萊曼成為了最大功臣——他接連撲出阿亞拉和坎比亞索的罰球，德國戰車以總比分5：3淘汰對手，駛進了四強。藍白色凋零
盛宴結束了，阿根廷被排除在四強之外，如同燈光被熄滅了一般。他們再一次被自己執著的審美擊敗，在無邊際的激情中耗盡。即使你能性感得銷魂蝕骨，結局卻只能魂飛魄散，如同一次絕望的死亡。
這個時候，再去追究佩克爾曼的保守，再去探討裁判公正與否，已毫無意義。從2002年的那個冷夏到現在，從貝爾薩到佩克爾曼——四年的時光，只會用來雕刻失落。當然，也有歡笑，但僅是點綴。
終場哨一響，坐在替補席上的裏克爾梅依舊冷漠。他輕輕地轉身，全然不理會看臺上的歡呼，球場上那麼多幻滅的臉。這一刻，藍白色的心情沉澱，誰背叛了誓言，誰又能多説什麼。
賽後，巴拉克還是很有大將風度，他將讚譽聲送給了南美的對手，“我們在全場非常艱難地取得了勝利，我們在加時賽的比賽中踢得也非常艱難，我們並不如其對手踢得好。可以説，我們很幸運。”
不可否認的是，阿根廷足球的確在復蘇，長髮青年們的足球也應該繼續這樣藝術性地成長下去，因為肉身的死亡是一個暫別的夢。
需要記住坎比亞索的眼淚，需要記住阿亞拉的仰天一嘆，更要記住梅西、特維斯、科洛奇尼等身上體現出來的成長力量。即使，如此離去，如同冬天般寒冷。晶報記者朱健
口水
我們的表現非常出色，但是裁判偷走了我們的勝利，我們為我的球隊感到驕傲。
——佩克爾曼我們現在已經完成了進入四強的任務，現在我們的目標就是重新回到這裡，並且舉起冠軍冠軍。
——克林斯曼
這是我生命中最偉大的比賽，我們終於挺了過來，現在我們可以好好慶祝一下了。
——巴拉克
□媒體聲音
他們只缺一點運氣
國際足聯官方網站
“萊曼成為了德國隊的英雄，他證明了克林斯曼選擇他是多麼正確的決定。阿根廷隊的失敗並不意味著他們就技不如人，事實上他們很好地壓制住了德國隊，他們只是欠缺了一點運氣。”美聯社
“德國和阿根廷成就了世界盃歷史上又一場經典比賽，東道主繼續前進，但是阿根廷人輸得也並不丟人。”路透社
“阿根廷人只是在最後時刻鬆懈了，偏偏克洛斯抓住了機會。阿根廷隊在本屆世界盃上的表現讓人印象深刻，他們是如此年輕，將來還有很多機會。”德國《圖片報》
“無論阿根廷隊走多遠，這支球隊已經回歸了馬拉多納時代，這是一支沒有超級巨星的球隊，但他們卻爆發出了超能量。”阿根廷《奧萊報》
“事情在發生著變化，佩克爾曼看來不是在吹牛，至少他帶出的弟子都在為他正名，也許我們都錯了。”鄒振民編譯
□運籌帷幄
佩克爾曼輸得無悔
雖然在點球大戰中惜敗于德國隊的腳下，可是阿根廷隊主教練佩克爾曼還是獲得了球迷的廣泛尊重。這位成功的改革家、為人信服的教父，為阿根廷足球留下了一段難忘的歷史。
執著而不偏執、自信而不自負，勇敢而不冒失，這也許是對阿根廷主帥佩克爾曼最好的形容。比賽的前120分鐘，佩克爾曼一直冷峻地看著弟子們的表演—阿根廷年輕一代的驚艷，讓人看到了這位足壇辛勤園丁種出的纍纍碩果。
2005年，當佩克爾曼接過阿根廷隊教鞭後，就大刀闊斧地開始了他的改革。喜歡指指點點的貝隆被第一個剷除，接著是基利 岡薩雷斯，直到2006年世界盃開幕前，薩穆埃爾和薩內蒂兩名老臣也被清除出23人名單，前往德國的球員中只有4人參加了上屆韓日世界盃，這樣的舉措在阿根廷媒體看來有些不可理喻，這也逼得阿根廷輿論都站在了佩克爾曼的對立面。
但是所有提出批評、質疑的人都忘記了最重要的信息—佩克爾曼比阿根廷任何一名資深教練都了解現在的阿根廷隊員，從1994年到2001年的7年時間裏，他率各屆阿根廷青年軍領到兩個南美青年錦標賽冠軍以及1995、1997、2001三屆世青賽冠軍。佩克爾曼在更新血液的同時，並不忽視球隊的新老結合，阿亞拉、索林在後防線上起到了定海神針的作用，所以年輕一代可以放心地演繹攻勢足球。
當世界盃上球迷還在為巴西隊花拳繡腿玩弄足球而投出鄙夷目光時，佩克爾曼用他帶有豪賭意味的足球改革滿足了大家的視覺享受，2：1小勝科特迪瓦初露鋒芒，接著6球血洗塞黑，看到球隊如此表演，阿根廷球迷理應心花怒放，畢竟這是一支比4年前、甚至8年前更有前途的阿根廷青年近衛軍。在一種良性的互動作用下，佩克爾曼也初嘗“桃李滿天下”的快感，他理應將改革繼續深化下去。晶報柏林專電特派記者王博
□風流人物
裏克爾梅不辱使命
裏克爾梅對得起主帥佩克爾曼的信任。他在71分鐘的時間內兢兢業業，併為阿亞拉開出一腳合適的角球，助攻後者得分！
始終愁容滿臉的裏克爾梅，以自己的腳下功夫贏得球迷的好感。在世界盃預選賽時，裏克爾梅身披8號球衣；到了德國的決賽圈，他得到了球王馬拉多納的“10號”。在佩克爾曼看來，裏克爾梅有著充分的理由穿“10號”。
在德國隊的面前，裏克爾梅體現了一個“10號”的真正價值。比賽剛一開始25秒鐘，奮不顧身的阿根廷隊員馬斯切拉諾在帶球突破時被克洛斯鏟倒受傷，站在旁邊的裏克爾梅跑過去與克洛斯理論，並用右手輕輕摸了一把克洛斯的後腦勺以示抗議，要求後者腳下放乾淨一些。1分鐘過後，輪到裏克爾梅與克洛斯發生正面衝突，他在邊路突破時被後者推倒。下半場進行到第4分鐘，阿根廷獲得角球機會，裏克爾梅穩穩地將球發出，助攻上來的阿亞拉力壓克勞斯將球頂進，阿根廷1：0領先。5分鐘之後，裏克爾梅又帶球快速突進，可是他過於自信，沒有將皮球傳給位置更佳的隊友，浪費了一次較好的機會。
23分鐘之後，佩克爾曼或許看到了裏克爾梅體力不佳，選擇坎比亞索換下了裏克爾梅。少了裏克爾梅的調度，阿根廷的進攻似乎失去了最初的味道，在一定程度上導致德國隊逐步取得優勢。
儘管阿根廷隊被擋在半決賽門外，佩克爾曼賽後對裏克爾梅充滿期待，畢竟他剛剛28歲。無論是明年的美洲盃還是4年後的世界盃，裏克爾梅都有足夠的能量秀上一把。無論在技術層面還是精神層面上，他都是阿根廷不可或缺的財富。晶報柏林專電特派記者王博
□誰主沉浮
未來屬於阿根廷
面對東道主德國隊，年輕的阿根廷隊倒在了點球大戰中，雖然他們輸了，但是等待他們的是一個燦爛的未來。
翻看國際足聯的花名冊，你會清楚地發現，除了門將阿邦丹謝利、後衛阿亞拉、索林、前鋒克雷斯波外，出現在本次世界盃的阿根廷人幾乎清一色出生於上世紀80年代，而這當中還有19歲的天才少年，被譽為馬拉多納傳人的梅西。如果説這樣一支阿根廷隊可以在德國有著驚艷表現的話，那麼經過4年的磨礪，他們將比今天更成熟。既然已經在德國製造了“塞黑慘案”，他們4年後在約翰內斯堡或者開普敦有理由把刺刀伸向更多的強勁對手，4年後的他們更可怕。
坎比亞索的智慧之頂已經成了不毛之地，但他不過26歲。面相疑似四十不惑的馬斯切拉諾、特維斯也不過21歲，在德國拼殺的這支阿根廷隊更像是一支青年軍或是奧運軍。只不過青春無敵，主帥佩克爾曼勇敢地將德國世界盃作為阿根廷新一代成長的舞臺，而小夥子們在舞臺上翩翩起舞，他們的舞步已經足夠華麗，他們激情四射，只不過年輕讓他們仍缺乏一些矜持和理智，他們在表現自我的時候難免會摔跤。
更重要的是，年輕的阿根廷精英們懂得跌倒後如何爬起的真諦，他們知道任何傷痛都是繼往開來重新打鼓的源泉動力，坎比亞索已經在國米找到了核心地位，巴薩主帥裏傑卡爾德已經承諾要給傷癒的梅西更多機會，特別是歐戰機會，羅德里格斯已經被英超、意甲的多名致命球探盯梢，他們都進入了豪門的引援名單。在告別了一批老星後，阿根廷隊迎來了新人，青出於藍勝於藍，梅西、羅德里格斯等在專家們看來比貝隆們更具明星潛質，未來4年的他們將因逐步成熟而日臻完善，他們在對手眼裏將變得愈加可怕。
2010年的南非，我們將看到一支更加成熟的阿根廷隊，一支更加強大的阿根廷隊。
□崢嶸歲月
輸給德國不丟人
點球大戰之後阿根廷隊員的不冷靜表現，讓熱愛他們的中國球迷無法容忍。除此之外，我們對這支隊伍的離去表示惋惜與尊敬。
在氣勢如虹的德國球迷面前，阿根廷隊頂住了強大壓力，率先敲破對手大門，並將戰局拖延到點球大戰。阿根廷主力門將阿邦丹謝裏的受傷，極大地削弱阿根廷的防守能力，頂替他的佛朗哥沒能創造奇跡；德國隊守門員萊曼則成功撲出阿亞拉與坎比亞索的射門，在關鍵時刻挽救了球隊。
如果比賽地在布宜諾斯艾利斯，行家們也許更看好阿根廷隊挺進4強，可惜比賽在柏林，德國人的地盤，阿根廷的出局某種意義上詮釋了“強龍難壓地頭蛇”。在現代足球過分追逐功利的今天，阿根廷隊演繹的攻勢足球、激情足球讓熱愛足球的人們得到了至高享受，在這個意義上，他們在世界盃征程中走到哪兒，熱到哪兒，他們也許是比分或者結果的失利者，卻獲得了較高的人氣分數。
阿根廷隊是在廣泛質疑下參加本屆世界盃比賽的，科特迪瓦成為阿根廷主帥佩克爾曼檢驗改革成果的“第一塊試金石”，他們經受住了考驗。第二場對塞黑隊時，羅德里克斯略帶膽怯的首開紀錄就像強心針一般刺激了阿根廷年輕一代，他們頃刻間變得狂野，大批量的進球讓人看到了足球的夢幻色彩。
與荷蘭隊互交白卷的結果，是兩勝的阿根廷隊在提前出線後的自我保護。與種子隊墨西哥隊的交手是硬碰硬，經過這場苦戰，年輕的阿根廷隊意志得到鍛鍊，他們對持久戰有了深刻的理解。
昨晚的這場比賽中，阿根廷隊遇到的德國隊已經不是純粹意義的競爭對手，後者有7.2萬人在柏林奧體撐腰，還有裁判的照顧，輸給他們不丟人。
責編：張加春