晶報消息:所有的猜疑，隨著黃健翔昨晚一聲“各位觀眾，你們好”而水落石出。這位飽受爭議的央視主持人以平穩的語調、不偏不倚的態度，完成了復出之作。
意大利與澳大利亞的“爭議解説事件”之後，黃健翔失去了解説西法之戰的資格，有傳聞稱這意味著他已被“封殺”。不過，形勢突然峰迴路轉。昨晚的央視《豪門盛宴》上，主持人張斌宣佈黃健翔將在兩個多小時後解説德阿之戰。
比賽開始前，黃健翔並未就“解説門”事件再做解釋。説到球場座無虛席時，黃健翔意味深長地説，擁有這樣良好的氛圍，“任何解説的語言都顯得蒼白無力”。上半時，兩隊踢得都很謹慎，黃健翔也比往常謹慎，他的音調稍微有些顫抖，語速也比往常稍慢。
經過半個小時的醞釀，黃健翔漸漸找到昔日感覺，“黃氏風格”的語句不時出現。第37分鐘，他情不自禁地念起詩意語言，“這場比賽就像中國武俠小説裏的高手對決——風帶著樹梢，捲起了殘雲，時間仿佛凝固了，這時候總得有人出招啊！”隨後，他將阿亞拉形容為“移動的補丁”。第45分鐘，德國隊獲得任意球，黃健翔將此譽為“阿根廷後防拉起防空警報”。
下半時，黃健翔在穩健之餘多了激情。落後的德國隊在第62分鐘獲得角球，黃健翔提出了一個設問句，“這是德國隊全場的第一次角球，你相信嗎？”第88分鐘，萊曼撲出一次很有威脅的射門，黃健翔抬高語調大讚萊曼是“世界級”門將。
按照原先的轉播計劃，黃健翔還將解説1/4決賽英格蘭對葡萄牙、5日的半決賽以及10日的決賽。
責編：賈亮