外交部：溫家寶總理訪俄將友好、務實、富有成果

　　2008年10月21日，外交部舉行中外媒體吹風會。外交部副部長李輝介紹溫家寶總理將於10月27日至31日正式訪問俄羅斯並舉行中俄總理第十三次定期會晤，正式訪問哈薩克斯坦並出席在哈薩克斯坦首都阿斯塔納舉行的上海合作組織成員國第七次總理會議有關情況。 來源：外交部網站

　　新華網北京１０月２１日電（記者榮燕、林立平）外交部副部長李輝２１日説，相信在雙方的共同努力下，溫家寶總理即將對俄羅斯進行的訪問將“友好、務實、富有成果”。

　　應俄羅斯聯邦政府總理普京邀請，國務院總理溫家寶將於２７日開始正式訪問俄羅斯並舉行中俄總理第十三次定期會晤。“此訪將進一步增進兩國政治互信、深化各領域務實合作、促進兩國人民世代友好，推動兩國戰略協作夥伴關係邁上新水平。”李輝在外交部舉行的中外媒體吹風會上説。

　　李輝介紹説，訪問期間，溫家寶總理還將分別會見俄總統梅德韋傑夫、俄議會領導人和俄友好人士，並同普京總理共同出席第三屆中俄經濟工商界高峰論壇開幕式。溫家寶將同俄方領導人就如何落實兩國元首達成的共識，加強中俄戰略協作，深化兩國經貿、能源、核能、科技、地方和人文等各領域務實合作以及重大國際和地區問題深入交換意見。雙方擬簽署《中俄總理第十三次定期會晤聯合公報》及一系列雙邊合作文件。

　　李輝説，俄羅斯是中國重要的戰略夥伴。中俄戰略協作夥伴關係歷經１２年發展，已具備堅實的互信基礎、完備的合作機制和豐富的戰略內涵，達到前所未有的高水平並步入穩定、健康發展的軌道。

　　今年以來，中俄戰略協作夥伴關係平穩過渡並加速發展。雙方高層交往密切，兩國元首已會晤三次，為新形勢下推動雙邊關係和各領域互利合作注入了強勁動力。雙方互信水平進一步提高，邊界問題的徹底解決為雙邊合作掃清了政治障礙，俄全力支援中國抗震救災並邀災區兒童赴俄療養使中俄世代友好思想更加深入人心。雙方在涉及對方核心利益問題上堅定相互支持，突出體現了中俄戰略協作夥伴關係的高水平和特殊性。兩國經貿合作高速發展，雙邊貿易額將突破５００億美元，能源、軍技等領域合作取得新進展。中俄在國際舞臺上的戰略協作不斷深化，雙方發表《中俄關於重大國際問題的聯合聲明》，在國際事務中密切協調與配合，為捍衛雙方的共同利益，維護世界和平與穩定發揮了重要作用。

　　李輝介紹説，中俄總理定期會晤機制下設總理定期會晤委員會、人文合作委員會和能源談判代表會晤三大機制，是中國對外合作中規格最高、組織結構最全、涉及領域最廣的磋商機制，對深化兩國睦鄰友好和互利合作，推動中俄戰略協作夥伴關係全面健康發展發揮著十分重要的作用，堪稱國家間合作機制的典範。此次中俄總理定期會晤及下設三大機制會晤的主要目的，一是全面總結今年兩國元首三次會晤及中俄總理第十二次定期會晤成果的落實情況，並就合作中存在的問題坦誠深入地交換意見，尋找互利共贏的解決辦法，為中俄關係及各領域務實合作發展注入新的動力。二是結合中俄建交６０週年和中國“俄語年”，確定２００９年中俄務實合作、人文合作、地方合作的發展方向和工作重點。

　　李輝指出，在政治領域，雙方將繼續恪守《中俄睦鄰友好合作條約》的原則和精神，堅定不移地增進互信，加大相互支持力度；在經貿領域，雙方將堅持互利共贏原則，充分挖掘各自潛力，擴大優勢互補，推動重點領域務實合作不斷取得新突破，打牢中俄關係的物質基礎；在人文領域，雙方將以“世代友好、攜手共進”的“國家年”精神為指針，全面擴大兩國人民友好往來，增進相互了解和友誼，使“世代友好”的和平思想牢牢紮根于兩國人民的心中。

　　在回答中俄能源合作有關問題時，李輝説，中俄開展能源合作具有地緣臨近、運輸便利的優勢，雙方在互利共贏基礎上開展能源合作符合兩國的根本利益。中俄兩國領導人對此均高度重視，雙方合作進展順利，富有成果。胡錦濤主席和梅德韋傑夫總統倡議建立的中俄副總理級能源談判代表會晤機制已於今年７月啟動並舉行了第一次會晤。第二次會晤即將舉行。雙方將就能源合作廣泛交換意見。

　　李輝還介紹説，目前正在建設中的俄羅斯太平洋原油管道正加速推進，建成後將對中俄開展油氣合作創造更加便利的條件。此外，中俄雙方在民用核能領域的合作各有優勢，田灣核電站、鈾濃縮四期、快中子反應堆合作項目均進展良好。李輝表示相信，隨著中俄能源合作穩步推進，中俄戰略協作夥伴關係的基礎將更加牢固和堅實。

　　１０月２７日至３１日，溫家寶總理除了訪問俄羅斯，還將正式訪問哈薩克斯坦並出席在哈薩克斯坦首都阿斯塔納舉行的上海合作組織成員國第七次總理會議。李輝説，此訪是中國政府進一步深化同歐亞地區國家睦鄰友好合作，促進上海合作組織深入發展，推動建立持久和平、共同繁榮的和諧歐亞地區的重大外交行動。

責編：李二慶