央視網首頁|搜視|直播|點播|新聞|體育|娛樂|經濟|房産|家居|論壇| 訪談|博客|星播客|網尚文摘

首頁 > 新聞頻道 > 中國新聞 > 正文

定義你的瀏覽字號:

尤金站:劉翔搶跑被罰出場 美國兩站未留戰績

 

CCTV.com  2008年06月09日 13:44  進入復興論壇  來源:新華網  

    新華網華盛頓6月8日電(記者梁金雄)日前因賽前訓練時“拉傷了腿”退出紐約田徑大獎賽的中國田徑頭號明星劉翔,8日在國際田聯巡迴賽美國尤金站的比賽中因起跑時搶跑被取消比賽資格。這樣,劉翔此次美國之行沒留下任何成績。

    據悉,這兩站比賽是劉翔在北京奧運會前參加的最後兩項國際比賽。為確保能有好的狀態迎接奧運會,他決定放棄在歐洲舉行的一些國際賽事,用兩個月時間專心備戰奧運會。

    為亮相本站比賽,有傷在身的劉翔賽前曾表示,要視比賽當天的身體狀況再決定是否參賽。當日在110米欄比賽前,人們欣喜地看到衛冕冠軍劉翔出現在了起點。當起跑第一槍打響時有運動員搶跑,按照規定,第二槍再有選手搶跑,那麼他將被取消比賽資格。

    此時,近期把重點放在起跑訓練上的劉翔在裁判手中發令槍響前率先衝出起跑線,結果被裁判取消了比賽資格。

    上月底,劉翔在紐約參賽前突然宣佈因訓練時“拉傷了腿”而放棄比賽。他用中文對現場期待觀看他比賽的觀眾表示了歉意,同時他表示,希望自己能在接下來的尤金賽上出現在賽場。不過,劉翔的教練孫海平當時就表示,劉翔想在這麼短時間恢復競技狀態實在困難。

    最後,美國選手包攬了該項目的前四名,其中摩爾以13秒09獲得第一。中國另一位好手史冬鵬以13秒50名列第五。

    上個月在北京奧運會田徑賽場上舉辦的測試賽上,劉翔以13秒18輕鬆奪得冠軍。目前,他以12秒88保持著該項目的世界紀錄。(完)

責編:張仁和

1/1
打印本頁 轉發 收藏 關閉 請您糾錯