央視網 > 新聞社區 > 我在現場 > 正文

定義你的瀏覽字號:

“維吾爾”命名的緣由,本意為“聯合團結”

 

CCTV.com  2009年07月31日 17:33  進入復興論壇  來源:央視網  
專題:央視網談

    央視網消息:新疆“75”事件發生至今,已經過去了20多天。現在,當地的生産生活情況恢復如何?這次“暴力事件”給新疆發展造成了怎樣的影響?新疆自治50多年來,黨的民族政策給當地老百姓的生活帶來了哪些翻天覆地的變化?7月31日14時,央視網特別邀請到新疆社科院馬品彥和田衛疆兩位專家,解讀新疆的宗教與歷史發展。

新疆社會科學院歷史研究所所長田衛疆做客央視網

    公元六世紀前後,維吾爾族就作為一個民族有了語言、文字和風俗習慣,整個民族的特徵已基本形成。維吾爾的名稱在漠北時期叫回紇,在此期間有個君王被唐朝皇帝打了報告,意思要改名,改成回鶻。是突厥語。到了清朝説叫(纏回),因為他們頭上喜歡纏頭巾。把信仰伊斯蘭教的叫漢回,因為講漢語。到了民國時候,1934年的時候,當時的新疆省政府,因為當地很多少數民族認為這種稱呼不是很雅,有很多種稱呼。比如“維吾爾”還有一種翻譯成“畏吾爾”,這個就不是很好。

    維吾爾本身的含義,從現存的文獻披露出來,本身就是聯合團結的意思。1934年,當地很多少數民族提出必須把這個稱呼在漢語裏統一起來。經過大家討論,就改成今天的維吾爾,意思就是維護你和我的團結,和維吾爾本身的含義也相契合。

相關新聞:

新疆50年來的最大變化是民族平等和改革開放
新疆多種宗教的發展演變歷經三個階段
田衛疆:公元前60年,新疆就歸屬中國
馬品彥:“75”事件嚴重損害了伊斯蘭教的聲譽

責編:田詩嘉

1/1

相關熱詞搜索:

打印本頁 轉發 收藏 關閉 網民舉報

留言要注意語言文明,此間評論僅代表個人看法                                  查看留言

用戶名: 密碼: