朝將重啟核設施去功能化

　　朝鮮12日宣佈將繼續寧邊核設施去功能化。圖為6月27日，在韓國首爾地鐵站，一名男 子在觀看朝鮮寧邊核設施去功能化作業的電視報道。　　　　　　　　　　　新華社/法新

　　在美國國務院11日宣佈把朝鮮從所謂“支持恐怖主義國家”名單除名後，朝鮮外務省發言人12日表示，朝鮮將繼續寧邊核設施去功能化。另一方面，日本財務大臣中川昭一稱美國的決定“極其令人遺憾”。

　　朝鮮政府回應

　　朝鮮外務省發言人12日對朝鮮中央通訊社發表談話説，朝鮮將繼續寧邊核設施去功能化，並允許美國和國際原子能機構核查人員在寧邊繼續開展工作。

　　這位發言人説，美國履行了政治補償的承諾，同時朝美之間就“符合去功能化階段要求的、公正的驗證機制”達成了協議，只要六方會談在2007年10月3日達成的協議被完全落實，朝鮮將在“以去功能化為目標的驗證”上採取合作態度。

　　這位發言人説，朝美兩國1日至3日在平壤進行了“深入而有益”的會談，討論了如何掃除障礙、履行103協議規定的政治經濟補償承諾，並達成了一系列協議。朝鮮對美國在終止對朝鮮適用《敵國貿易法案》之後決定將朝鮮從“支持恐怖主義國家”名單中除名錶示歡迎。

　　他補充説，朝鮮今後履行103協議的情況取決於美國是否將“除名”落到實處，以及對朝鮮的經濟補償是否到位。

　　根據六方會談落實共同聲明第二階段行動的共同文件，朝鮮同意對現有核設施進行以廢棄為目標的去功能化並對其核計劃進行完整、準確的申報，六方會談其他各方則對朝鮮進行政治、經濟補償。

　　朝鮮于2007年11月開始核設施去功能化，並在今年6月炸毀了寧邊核反應堆附屬的冷卻塔，標誌著朝鮮半島無核化進程邁出了重要一步。但是朝鮮9月19日宣佈，由於美國以建立針對朝鮮核申報的驗證機制為條件，拒絕把朝鮮從其“支恐”名單中除名，朝鮮已開始恢復寧邊核設施的工作。朝美在朝鮮核設施驗證問題上達成協定後，美國11日宣佈將朝鮮從“支持恐怖主義國家”的名單中除名。

　　日本大臣擔憂

　　韓國表示歡迎

　　朝核問題六方會談韓國代表團團長金塾12日説，韓國對美國決定將朝鮮從所謂“支持恐怖主義國家”名單中除名錶示歡迎，期待六方會談在近期舉行。

　　金塾當天在韓國外交通商部舉行的新聞發佈會上説，韓國政府認為美國這一決定將成為六方會談回歸正常軌道以及推動朝鮮最終棄核的契機。他説，根據韓國政府目前掌握的情況，朝鮮將重新啟動核設施去功能化作業。

　　據新華社專電記者張濱陽 李拯宇 傅雲威

　　日本外相中曾根弘文12日淩晨就美國宣佈將朝鮮從“支持恐怖主義國家”名單中除名一事發表談話説，日本將繼續與相關國家合作，爭取儘早簽署有關具體驗證框架的文件。

　　不過這一消息仍然在日本引起擔憂。日本一直要求，在日朝兩國“綁架問題”解決前，美不應把朝鮮從“支恐”名單除名。

　　日本先前指責朝鮮曾綁架日本公民。2002年，朝鮮承認20世紀70年代和80年代綁架13名日本人作為人質，已允許其中5人及其子女回國，不過，雙方就剩餘人質的生死下落存在爭議。

　　日本財務大臣中川昭一稱美國的決定“極其令人遺憾”。他早些時説，自己11日在美國首都華盛頓參加七國集團（G7）財政部長會議時向美國總統布什和國務卿賴斯轉達了人質家屬的擔憂，稱他們對美國決定把朝鮮從“支恐”名單除名的做法感到震驚，日方不能接受這種做法。

　　美國白宮11日説，布什當天早間與麻生太郎通電話，重申就“綁架問題”支持日本。布什説，美國會促使朝鮮就這一問題遵守承諾。另外，雙方重申會努力説服朝鮮放棄核武器及相關計劃。

責編：張仁和