《人民日報》 ( 2006-07-12 第12版 )消息：小時候的齊達內，家人都説他長著一頭漂亮的卷髮。１９９８年我在法蘭西體育場看法國隊和巴西隊決賽時，老齊才剛剛有些謝頂。８年過去了，沒想到名氣越來越大的老齊頭上竟然寸草不生了。
老齊的頭確實有些名堂，法國隊１９９８年就是憑他的兩個頭球才把如日中天的巴西隊打敗的。但是老齊的頭竟然不頂球開始頂人了，這是我沒有想到的。幾乎所有人都敢肯定，那個比他小一歲的馬特拉齊沒説什麼好話，要不然，老齊怎麼會發如此大的火，像西班牙小鎮潘普洛納市瘋狂的公牛一樣把他一頭頂翻在地呢？
本屆世界盃一開始，我和許多人一樣就覺得有些怪異。最後的法意之戰更是充滿了種種讓人捉摸不透的味道。尤其是憨厚老實的老齊在那一刻突然爆發，向１米９３的馬特拉齊衝去。我覺得，肯定冥冥之中有一股力量在控制著老齊，讓他失去理智而不清楚自己在做什麼。不少人在賽後得意洋洋地宣佈：自己早就預測意大利隊會奪得冠軍。這是瞎掰。我一直不認為老裏皮能把一支平庸之極的藍衫軍團帶上世界盃的巔峰。當然我也沒有看好過法國隊。這支垂垂老矣的隊伍早就不是上世紀末那只隨便打誰都會打得對手滿地找牙的高盧雞了。
老齊，你究竟怎麼了？馬特拉齊在那一刻究竟對你施了什麼“魔咒”，使你被紅牌罰下。我想，所有人都像我一樣，極力想破譯這個“齊達內密碼”。如果老齊不被罰下，大力神盃的歸屬還不一定是誰呢！
看了這屆世界盃，讓人頗為傷感。老齊就這樣退役了，離開了綠茵場。同時離開的還有許多與他同時代的人，如菲戈，如卡恩。多少年後，人們也許會忘掉他們的名字，忘掉他們創造的輝煌業績，但是，人們一定會在酒足飯飽之後津津樂道于２００６年夏天老齊那驚世駭俗的一頂。
破解“齊達內密碼”應該是所有愛好老齊的球迷們當仁不讓的事情。老齊被罰理所當然，但他一定是遭受了很深的刺激才會這麼做的。那一刻，老齊已是被逼入絕境，只有選擇拔出自己的劍與對手決鬥。老齊的劍，就是他賴以成名的光頭。
所有人都認為，齊達內是德國世界盃上最耀眼的巨星。他出神入化的過人、傳球，他在綠茵場上的淩波微步身法，他令對手膽寒的射門絕殺，使其他球員在他面前黯然失色。雖然如此，老齊卻毫無張狂之氣，行事低調。但就是這樣一個老實人，卻在自己的謝幕演出中倒下了。他頂倒了馬特拉齊，自己也“出師未捷身先死”。
萊茵河畔的硝煙散盡，一個月就這樣過去了。世界盃的結尾如此悲壯，有些耐人尋味，頗像歐 亨利小説的結尾。
最後時刻老齊一直在更衣室裏沒有露面。他不想看點球大戰的那一幕。因為這些，對他已沒有多大意義。滾滾紅塵，險惡江湖，在這時都已是過眼雲煙。老齊抖落一身風霜，拋卻人間是非煩惱，走向海角天涯。
責編：賈文國