今日早報消息:“去柏林，去柏林！”從世界盃揭幕的第一分鐘起，這就成為所有德國球迷的心願，因為7月9日晚上，世界盃的決賽將在那兒上演。德國戰車一直朝著這個目標隆隆前進，但是昨天，就在克林斯曼的球隊幾乎觸摸到柏林的大門時，意大利人在半決賽加時賽最後兩分鐘的兩粒進球將他撞出了通向決賽的軌道。
這是個無情的事實，東道主的下一站只能是斯圖加特，在那裏，雞肋般的3、4名決賽在等待著無奈的他們。
主場，輸給了歷史
多特蒙德的威斯特法倫球場以氣氛火爆和球迷狂熱而享譽德甲、歐洲乃至世界足壇，上賽季德甲聯賽在這裡更是創下了場均77000人的驚人上座率紀錄。值得強調的是，威斯特法倫球場是所有德國隊的對手都望而生畏的地方，原因是71年來德國隊在這塊球場上從未遭遇敗績，戰績為13勝1平。將半決賽定在這裡，德國人希望這塊“風水寶地”能幫助他們打開通向柏林之門。
但不幸的是，他們遇上的是“剋星”意大利隊。在世界盃歷史上德國隊已經是44年沒有戰勝過意大利隊，前4次交鋒的結果是意大利隊2勝2平保持不敗。這一次，德國人再次沒能逃脫宿命。威斯特法倫球場的門柱加時賽中兩次幫助德國隊逃過一劫，但最終還是擋不住格羅索和皮耶羅的絕殺。
身體，輸給了技術
一貫以保守和功利著稱的意大利人昨天出人意料地踢得開放和藝術，他們用自己技術上的優勢牢牢地控制住了場面，如潮水般的攻勢最終衝垮了德國隊的鋼鐵防線。全場比賽，意大利隊射門15次，德國隊射門13次；意大利隊角球12個，德國隊4個。在控球時間上，意大利隊也以57%比43%佔據了上風。在一支懂得用頭腦去沉穩比賽的意大利隊面前，零部件粗糙的德國戰車空有一副裝甲鐵殼。
發揮尤其一般的，是德國隊中場核心巴拉克。由於後腰弗林斯被禁賽，克林斯曼不得不讓左腿有傷的巴拉克承擔了更多的防守任務，這牽制了巴拉克的進攻精力，使他很少能出現在攻擊的第一線。意大利隊之所以能在控球率上壓倒德國隊，巴拉克很少控球就是一個原因。
儘管德國隊止步世界盃半決賽，但必須看到，克林斯曼執教以來對德國隊年輕化和技術化的改造還是卓有成效的，這支賽前並不被人們看好的年輕球隊能夠打入四強，已經是一種成功。德國戰車偏離了柏林，但他們可以把目標重新鎖定四年後的南非世界盃。“因為我們擁有許多年輕的球員，我們擁有希望。”目前還以5個進球排在射手榜首位的克洛斯説。
責編：賈文國