錢江晚報消息:當皮耶羅與布馮頂著頭瘋狂地慶祝勝利時，德國隊隊長巴拉克就坐在不遠處的草地上，雙眼噙著淚水，默默地注視著眼前發生的一切。對於他來説，本屆世界盃帶給自己的，除了傷感還是傷感。
在世界盃拉開序幕前，無論媒體還是公眾都對克林斯曼旗下這支全新的德國隊充滿了好奇。有人提出了這樣的設想：貝肯鮑爾和馬特烏斯都在29歲時以隊長身份率領德國隊力壓群雄，問鼎世界盃，同樣29歲的巴拉克能做到嗎？如今，答案揭曉了，這個願望沒能變為現實。
淘汰阿根廷隊後，巴拉克高興地和隊友們擁抱在一起。球隊晉級了，巴拉克比任何時刻都興奮。可幸福實在太短暫了，短短的兩分鐘就能讓歷史重寫。格羅索和皮耶羅成為了創造奇跡的英雄，而巴拉克和他的德國隊卻要在成王敗寇的競技場扮演失意者的角色。年幼的奧東科爾哭了，鐵衛梅策爾德也哭了，“小豬”施魏因斯泰格潸然淚下……少帥克林斯曼看著悲痛欲絕的眾弟子們，自己卻欲哭無淚。而對於不再年輕的巴拉克來説，所有的努力在回眸間被掠走，未免也太殘酷了。他成不了貝肯鮑爾了，也不會成為馬特烏斯，他的29歲收穫的只是苦澀。4年後的南非，巴拉克將年滿33歲，在你方唱罷我登場的世界盃舞臺，還會有他的身影嗎？恐怕只是此情“難”待成追憶了…… 本報特約記者 林辰
責編：賈文國