新華網倫敦6月22日電：英格蘭隊前鋒歐文因腿部受傷提前告別德國世界盃足球賽並於２１日飛回英國，但他心裏仍惦記著英格蘭隊的名次。
據《泰晤士報》報道，歐文臨行前對英格蘭隊主教練埃裏克松説：“我退出了世界盃，我的賽程結束了，但我仍希望我的脖子上能挂上獎牌。我真希望我能射進一球，同英格蘭隊一起在比賽中走得更遠。”
歐文説，現在他的腿不太疼了，但卻心痛無比。“沒人確切知道我的右腿要多長時間才能痊癒，恐怕至少要６個月的時間。”
２０日英格蘭隊與瑞典隊的比賽開場僅一分鐘，歐文就因右腿受傷而下場，不得不提前結束本次世界盃征程。歐文説：“當我無法站立起來時，我家人知道問題嚴重了，都到更衣室門口等我，看見我躺在擔架上，他們非常沮喪。但我能控制自己的情緒，向所有關心我的人表示謝意，同以往一樣，使他們的情緒也穩定下來。”
歐文表示，他將同紐卡斯爾聯隊的醫生一起商討哪是養傷的最佳地點。
責編：徐峰