新華社消息：（記者 劉陽）繼杭州世青賽上奪冠後，哈薩克斯坦小將伊林又在聖多明各世界舉重錦標賽上以３９２公斤勇奪男子９４公斤級總成績冠軍。

　　１８歲的伊林是去年世錦賽８５公斤級的總成績冠軍，他今年升級到９４公斤級並在５月的世青賽上小試牛刀收穫金牌。在今年的世錦賽，伊林在新級別上再次證明了自己的潛力。

　　男子９４公斤級前三名的成績都是３９２公斤，不過因為伊林的體重最輕，他最終挂上了世錦賽的金牌。該級別的挺舉世界紀錄保持者、波蘭選手科萊基摘取總成績銀牌，而體重比他多０１１公斤的俄羅斯選手康斯坦蒂諾夫只能屈居第三。

　　伊林在抓舉比賽中名列第三，但由於挺舉比賽各選手的成績比較低，他僅憑首次試舉便取走了總成績金牌。在後兩次試舉中，伊林試圖舉起２３３公斤打破科萊基的２３２公斤的世界紀錄，但是都失敗了。

　　哈薩克斯坦一直把伊林當作北京奧運會奪金的最大希望，這名小將在賽後説：“我在訓練中舉起過２３３公斤的重量，今天卻失敗了，但我會在亞運會上再次嘗試破紀錄。”

　　為期８天的聖多明各世錦賽將於７日落下帷幕，當天將進行女子７５公斤以上級、男子１０５公斤以上級以及１０５公斤級三個級別的比賽。中國大力士穆爽爽和東峰將參加比賽。

責編：王少陽