北京晨報消息：

　　在昨天晚上進行的上海田徑黃金大獎賽中，中國飛人劉翔在起跑落後的情況下憑藉欄上優勢超越了美國老將阿蘭約翰遜，以13秒07的成績成功衛冕。同時，也為不久前在雅典世界盃上輸給對手一役快意復仇。

　　最後3欄超越對手

　　也許是最近的賽事安排緊密，在劉翔出場後，大家都發現他的神色顯得有些疲憊。在跑道上熱身時，劉翔也是面無表情，或許，因為他旁邊跑道上站的人是美國老將阿蘭約翰遜。是的，這場110米欄比賽的重頭就是劉翔和阿蘭約翰遜的對決，尤其是放言要在上海破紀錄之後。

　　槍聲響起，劉翔和約翰遜如離弦之箭般衝了出去，但由於槍響倉促，其他幾位選手似乎還處於懵懂狀態，處在第8道的另一位中國選手史冬鵬則根本沒有起跑，只能悄悄退出比賽。不過劉翔昨天在起跑上的處理也不是非常理想，前幾欄幾乎落後約翰遜1米多的距離。但約翰遜在整個比賽中欄上表現不佳，在被劉翔追趕的壓力下他碰到了所有的10個欄，劉翔抓住了這個難得的機會，在最後3個欄超過了對手，最終成功衛冕，而約翰遜則以13秒09的成績獲得亞軍。

　　坦言“主場”壓力很大

　　在比賽結束後，劉翔也顯得心情輕鬆：“最近一段時間比較累，不過我的身體狀況不錯。今天起跑不是很好，不過憑藉後程發力，還是獲得了冠軍。”劉翔也提到了雅典，在雅典世界盃上，劉翔正是因為起跑敗給了約翰遜，不過在苦練了一番起跑後，劉翔扳回了一場。

　　“看到今天這麼多觀眾，而且又是在自己的家鄉比賽，我感到很興奮，不過壓力也很大，因為有那麼多人在叫你的名字。”劉翔説，“在我現在這個狀態來説，13秒07的成績很好了，我感到很滿意。其實今天約翰遜的表現也不錯。”晨報記者 周蕭

責編：賈文國