劉翔放言再破紀錄 平易近人與鄰居"鬥地主"

---

央視國際 www.cctv.com　　2006年08月10日 15:58 來源：

　　解放日報消息：“劉翔勇破男子110米欄世界紀錄表彰大會”今天下午將在上海展覽中心召開。23歲的劉翔在原有的奧運會冠軍頭銜上，又籠罩了一圈“打破世界紀錄”的光環。其實，在12秒88之後，劉翔並沒有停下腳步。

　　陪鄰居打牌

　　不久前，劉翔一家搬進新居，以前住的小區“海棠苑”的鄰居們有些傷感：“劉翔不住我們這裡了，他還會記得我們嗎？”

　　鄰居們沒想到的是，劉翔從洛桑回來後的第二天，就來到了“海棠苑”。看到劉翔，鄰居們都高興得像過節一樣，大夥七手八腳搬出桌子椅子，擺上水果冷飲，像以往一樣拉住劉翔嘮家常。在他們眼裏，不管劉翔是拿了奧運冠軍還是創造了世界紀錄，都永遠是大家的孩子。劉翔坐在鄰居中間，向大家“彙報”自己的比賽經過，從巴黎“被子太厚”，到洛桑“神清氣爽”，從起跑後沒有打欄，到衝刺後脫掉上衣慶祝，劉翔説得眉飛色舞，鄰居們聽得津津有味。聊完天，劉翔還陪幾位鄰居伯伯玩起了撲克牌“鬥地主”。

　　讓老爸買書

　　“老爸，最近想看些書。”前段時間，劉翔在電話裏對父親提出的這個要求，讓老劉開心不已：“臭小子，我還以為你破了世界紀錄後就無所事事了呢，把書單列出來，老爸幫你去買！”

　　劉翔開出的書單，包括王小波的“時代三部曲”、大仲馬的《基度山伯爵》，以及一大堆有關人生哲理的書。老劉以為兒子是“三分鐘熱度”，劉翔去北京集訓後，還專門打了個電話去“檢查作業”，結果劉翔在電話中“嘿嘿”一笑：“放心吧老爸，已經看完好幾本了！”

　　劉翔坦言有時訓練比賽後覺得很累，又有點孤獨，“看一會書，感覺會好很多”。劉翔原來一直喜歡玩電子遊戲機，現在很少碰了。按計劃，劉翔今後還會有一位專職的英語老師，隨著國際比賽日益增多，“學好英語真的是太重要了”。

　　請師父放心　

　　劉翔破了世界紀錄後，孫海平教練安排的訓練量反而更大了。

　　事實上，破世界紀錄對劉翔師徒是一個不大不小的意外，但從2004年到2008年的訓練計劃，是孫海平早就安排好的。隨著北京奧運會日益臨近，劉翔的訓練量也逐漸大了起來，原來10公斤的杠鈴片，現在加到了15公斤；原來拉韌帶只要求到這個角度，現在角度更大，劉翔有時疼得齜牙咧嘴，但還是埋頭苦練。

　　老劉一度擔心兒子是否能適應，孫海平也非常小心，根據劉翔的身體反應情況逐步調整訓練量，但劉翔的話讓孫海平非常高興：“師父，你放心好了，該怎麼練就怎麼練。北京奧運會，我一定要在家門口為中國人爭口氣！”

　　前幾天，老劉和劉翔聊家常，聊著聊著，劉翔忽然笑了，老劉問他笑什麼，劉翔回答説：“老爸，説實話，我覺得我還有潛力可挖，這個世界紀錄，我早晚還要破一次！”本報記者 張瑋

責編：賈文國