華奧星空消息：在北京時間12月9日晚進行的英超第17輪比賽中，曼聯在主場與曼城展開第146次德比大戰。上半場曼聯憑藉魯尼和薩哈的進球2-0領先。下半場突尼斯國腳特拉貝爾西扳回一球，隨後魯尼助攻小小羅將比分鎖定為3-1。

    領頭羊曼聯經歷了周中與本菲卡的關鍵比賽，在體能上稍處下風。那場比賽埃弗拉負傷，海因策回到首發陣容，其餘10人沒有變化，魯尼、薩哈搭檔鋒線。曼城在上輪聯賽主場只能0-0戰平副班長沃特福德，孫繼海和辛克萊爾依舊養傷，薩馬拉斯和科拉迪頂在前面，瓦塞爾打邊路。曼聯自1974年以來便在主場對曼城保持不敗，不過皮爾斯執教曼城後也從未敗給過曼聯。雙方上一次交鋒曼聯客場1-3不敵曼城，弗格森的球隊矢志復仇。前曼聯門神舒梅切爾到場觀戰。

    曼聯開球。一開場曼城就對曼聯展開緊逼，小小羅中圈附近帶球，巴頓直接連人帶球將小小羅鏟出邊線。第3分鐘吉格斯開出右側角球，維迪奇前點蹭了一下，後點無人包抄，皮球劃門而過出了底線。第6分鐘曼聯很快進球，小小羅右路盤帶兩步後將球傳到中路，前點的鄧恩伸腿沒有觸到皮球，魯尼在點球點附近將球輕鬆打入束手就擒的韋弗身後，1-0。這也是魯尼在英超聯賽的第50粒進球。

    第9分鐘，薩哈的妙傳讓魯尼再次從同樣路線奔入禁區，迪斯丁和鄧恩緊追不捨，魯尼自己不慎將球趟大，鄧恩及時卡位阻斷了魯尼。第11分鐘曼城獲得第一個角球，但不等角球開出主裁判示意薩馬拉斯衝撞范德薩犯規，曼聯的門球。曼城拼搶動作很大，內維爾被迪斯丁飛鏟後顯得比較痛苦，而薩切爾對小小羅犯規後被出示黃牌。第15分鐘魯尼又幾乎形成單刀，韋弗這一次提前出擊解圍。第19分鐘魯尼拉扯薩馬拉斯被口頭警告。

    第20分鐘曼城獲得第一次有威脅機會，後場的長傳打在禁區內高高彈起，維迪奇試圖解圍但被科拉迪拽住，後插上的理查茲幾乎頭球敲開曼聯大門，不過費迪南德抬腳踢到了理查茲面部，皮球稍稍偏出。第22分鐘雷納對主裁出言不遜被黃牌警告。第24分鐘，魯尼禁區右側邊緣的射門打得太正，韋弗反應奇快將球擊出。緊接著曼城快速反擊，鄧恩禁區前沿頭球橫敲，薩馬拉斯中路淩空打門被范德薩直接撲出。

    魯尼今天頂在了最前面。第26分鐘卡裏克起球找魯尼，但傳球力量稍大。第28分鐘巴頓外圍的遠射未能形成威脅。曼城辦法不多，第32分鐘特拉貝爾西從薩哈腳下斷球，鄧恩同樣一腳遠射直接飛上看臺。第35分鐘，巴頓右路傳中，范德薩快速移動將球擊出，禁區左肋的薩馬拉斯停球不當錯失良機，等他再射門時維迪奇伸腿將球擋住。第37分鐘斯科爾斯傳球，小小羅外圍停球轉身後直接射門被韋弗穩穩撲住。

    第40分鐘，薩哈右側過了迪斯丁，橫向帶球趟入禁區選擇自己射門結果高的離譜。第42分鐘，曼城連續開出角球，理查茲高高躍起頂到皮球，皮球打在門前的曼聯球員身上，薩馬拉斯拿球後轉身近距離的倒地補射高出。第45分鐘曼聯擴大比分，特拉貝爾西底線附近回傳失誤，魯尼斷球，海因策邊路傳中，中路包抄的薩哈搶在韋弗出擊之前倒地鏟射得分，2-0。

    中場休息時曼城更換兩名球員，門將韋弗在薩哈進球時受傷，伊薩克森入替，愛爾蘭德也換下黃牌在身的雷納。第47分鐘鄧恩前場切斷小小羅和魯尼的配合，魯尼積極搶到皮球，試圖直塞薩哈但直接給到伊薩克森懷裏。第48分鐘，愛爾蘭德禁區右肋倚住斯科爾斯射門打遠角，范德薩橫身將球撲出。第52分鐘曼聯幾乎再次得分，斯科爾斯直塞魯尼，魯尼禁區右側前沿勁射被門將撲出，薩哈18碼處跟進補射高出。

    第54分鐘，魯尼背後鏟球犯規被黃牌警告。第56分鐘，曼城後衛上搶失誤將球漏過，魯尼中路分邊，後插上的吉格斯禁區左肋射門被伊薩克森托出橫樑。緊接著費迪南德接吉格斯的角球頭球攻門稍稍高出。第60分鐘，薩哈前場丟球，特拉貝爾西右路傳中，費迪南德解圍，禁區內科拉迪因肘擊維迪奇被黃牌警告。第62分鐘，小小羅右側帶球趟入禁區後從人群中橫敲魯尼，魯尼射門被門將沒收。

    第65分鐘，魯尼前場和隊友做撞墻配合後跑動中一腳射門被伊薩克森將將撲出。第68分鐘，吉格斯左路傳中，魯尼人群中殺出，門前6碼處推射又被門將神奇般擋出。第71分鐘曼城扳回一分，愛爾蘭德底線附近擺脫防守後將球交給禁區右側前沿的特拉貝爾西，突尼斯人調整一下左腳抽出一記弧線球將球打入球門右側，范德薩碰到了皮球但還是將球漏進，2-1。理查茲受傷被擔架抬出，比斯利上。

    第77分鐘，小小羅右側帶球一路狂奔至底線，鄧恩奮力擋出了他的傳中球。1分鐘後內維爾接應角球後傳中找維迪奇，維迪奇大力頭球偏出。第83分鐘，魯尼禁區右肋似傳似射，皮球打在門前，鄧恩竟然將球漏過，後點的小小羅近距離輕鬆將球補入，3-1。皮爾斯場邊大聲吶喊，但曼城已經回天乏術。第87分鐘比斯利禁區左肋的射門被費迪南德擋住。第90分鐘科拉迪禁區內假摔領到第二張黃牌被罰出場。最後時刻吉格斯開出角球，主裁判隨即吹響終場哨音。

    曼聯（4-4-2）：范德薩/內維爾、費迪南德、維迪奇、海因策/小小羅、卡裏克、斯科爾斯、吉格斯/薩哈（66'奧謝）、魯尼

    曼城（4-4-2）：韋弗（46'伊薩克森）/薩切爾、鄧恩、迪斯丁、理查茲（75'比斯利）/特拉貝爾西、雷納（46'愛爾蘭德）、巴頓、瓦塞爾/科拉迪、薩馬拉斯

責編：劉杭